Barry White — If You Want Me, Say It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Want Me, Say It" de Barry White.
Letra
If you want me, say it Don’t waste time, don’t delay it If you want me, say it Don’t waste time, don’t delay it Love is in your eyes every time you look at me No, you can’t disguise it, I can clearly see
You want to dance with me all night long
Now you’re tying to find a way to say, «Can I take you home»?
If you want me, say it Don’t waste time, don’t delay it If you want me, say it Don’t be shy, don’t delay it If you want me, say it Don’t waste time, don’t delay it It’s hard to say you wanna play but that’s okay
Yes, I will stay with you for a little while
If you want me say it Don’t waste time, don’t delay it
I’m not any different than any other girl
I’m trying to find love too in this big world
Don’t think of me as an easy score
'Cause no one has ever made me feel this way before
A woman can lay with any man she wants
It’s really up to her whether she do or don’t
So if you want me, say it Don’t waste time, don’t delay it If you want me, say it Don’t be shy, don’t delay it If you want me, say it Don’t waste time, don’t delay it It’s hard to say you wanna play but that’s okay
Yes, I will stay with you for a little while
If you want me, say it Don’t waste time, don’t delay it If you want me, say it Don’t be shy, don’t delay it If you want me, say it Don’t waste time, don’t delay it If you want me Yes, I will stay with you for a little while
If you want me, say it Don’t waste time, don’t delay it If you want me, say it Don’t waste time, don’t delay it If you want me, say it Don’t waste time, don’t delay it If you want me, say it Don’t waste time, don’t delay it
Tradução da letra
Se você me quer, dizer isso não perca tempo, não perca tempo Se você me quer, dizer isso não perca tempo, não perca tempo que o Amor está em seus olhos a cada vez que você olhar para mim não, você não pode disfarçar, eu posso ver claramente
Queres dançar comigo a noite toda
Agora estás a tentar encontrar uma maneira de dizer, "Posso levar-te para casa"?
Se você me quer, dizer isso não perca tempo, não perca tempo Se você me quer, dizer que ele não seja tímido, não perca tempo Se você me quer, dizer isso não perca tempo, não se atrasar, É difícil dizer que você quer jogar, mas tudo bem
Sim, vou ficar contigo um pouco.
Se queres que diga, não percas tempo, não o adies.
Não sou diferente de qualquer outra rapariga.
Também estou a tentar encontrar o amor neste grande mundo.
Não penses em mim como um golpe fácil.
Porque nunca ninguém me fez sentir assim antes
Uma mulher pode deitar-se com qualquer homem que quiser.
Cabe-lhe a ela decidir se quer ou não.
Então, se você me quer, dizer isso não perca tempo, não perca tempo Se você me quer, dizer que ele não seja tímido, não perca tempo Se você me quer, dizer isso não perca tempo, não se atrasar, É difícil dizer que você quer jogar, mas tudo bem
Sim, vou ficar contigo um pouco.
Se você me quer, dizer isso não perca tempo, não perca tempo Se você me quer, dizer que ele não seja tímido, não perca tempo Se você me quer, dizer isso não perca tempo, não perca tempo Se você me quer Sim, eu vou ficar com você para um pouco
Se você me quer, dizer isso não perca tempo, não perca tempo Se você me quer, dizer isso não perca tempo, não perca tempo Se você me quer, dizer isso não perca tempo, não perca tempo Se você me quer, dizer isso não perca tempo, não se atrasar