Barry White — I Can't Believe You Love Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Believe You Love Me" de Barry White.
Letra
I love to talk to you, it’s not every day that a man
Can find a woman that, that he just loves talking to Different strokes for different folks
And you know what baby? That’s very very very very true
We’re into our own world, In our own way
Doin' our own thing and I hope that you can
Truly truly understand what I’m trying to say to you right now
Because I think that it’s very important that you know what
That you realize just what you are to me You’re not just another woman, you’re not just another fling
You’re not just another ego trip, you are my hope to die woman
Needing you is a part of what I feel for you,
Wanting you is a part of what I feel for you,
But loving you baby that’s all of me to you
I’ve been blessed, I swear to God I’ve been blessed
Because I’ve got you, and everything that I want to be And everything that I have to be and everything that I’ve got to be It’s all because of you baby, all because of you
I can’t believe that you love me, I can’t believe that you love me I can’t believe that you want me, girl you’re mine to love, to keep
I declare, I swear, you’re so doggone sweet to share your love alone with me And give your love so tenderly, how lucky can I be oh babe
My pretty little babe, oh babe oh no babe
I can’t believe that you love me, I can’t believe that you want me To find a love like yours these days I declare, I swear,
Ain’t no way, girl my world is at your feet
And a love so real and so complete, for eternity, oh babe
My precious little babe, mmmm oh no babe
I can’t believe that you love me, I can’t believe that you want me Ahhh yeah, ohhh yeah, ohhhhh no I can’t believe girl that you want me, I can’t believe I can’t believe that you
want me My darling, I I can’t, girl I can’t believe it, honey I can’t believe it Girl I just can’t believe it, oh I I can’t I can’t believe girl I just can’t
believe,
That you want me, you want me, yeah you want me, you want me I can’t believe that you want me, girl you want me Every word of is true, baby I swear and all that I own is for you,
I can’t I can’t believe, girl I can’t believe, Honey I can’t believe
Girl I can’t believe
Tradução da letra
Adoro falar contigo, não é todos os dias que um homem
Pode encontrar uma mulher que, que ele adora falar com diferentes estilos para pessoas diferentes
E sabes que mais, querida? Isso é muito verdade.
Estamos no nosso próprio mundo, à nossa maneira
Fazendo a nossa própria coisa e espero que você possa
Realmente entendo o que estou a tentar dizer-te agora.
Porque eu acho que é muito importante que você saiba o que
Que percebes o que és para mim não és apenas mais uma mulher, não és apenas mais um caso
Não és apenas mais uma viagem de ego, és a minha esperança de morrer mulher.
Precisar de TI faz parte do que sinto por ti,
Querer-te faz parte do que sinto por ti.,
Mas amar-te é tudo para ti
Fui abençoado, juro por Deus que fui abençoado.
Porque tenho-te a ti, e tudo o que quero ser e tudo o que tenho de ser e tudo o que tenho de ser é tudo por tua causa, querida, tudo por tua causa
Não acredito que me amas, Não acredito que me amas, Não acredito que me queres, rapariga que és minha para amar, para manter
Eu declaro, eu juro, você é tão doce para compartilhar o seu amor sozinho comigo e dar o seu amor tão ternamente, como eu posso ser oh querida
My pretty little babe, oh babe oh no babe
Não acredito que me amas, Não acredito que queiras que eu encontre um amor como o teu hoje em dia.,
Nem pensar, miúda o meu mundo está aos teus pés
E um amor tão real e tão completo, para a eternidade, Oh amor
Minha querida querida, mmmm Oh não querida
Não acredito que me amas, Não acredito que me queres
quero-me minha querida, não posso, Rapariga não posso acreditar, querida não posso acreditar Miúda não posso acreditar
acreditar,
Que me queres, que me queres, que me queres, que me queres, Não acredito que me queres, miúda, que me queres todas as palavras são verdade, querida eu juro e tudo o que tenho é para ti.,
Não posso acreditar, miúda não posso acreditar, querida não posso acreditar
Rapariga eu não posso acreditar