Barry White — Don't You Want To Know? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't You Want To Know?" de Barry White.

Letra

You know my feelings for you
Are getting stronger and stronger everyday
And I’m learning more and more and more about you everyday
And there’s area we need to address
Mentally, physically, and romantically
Immediately
Tell me, show me
All the little sensitive places
That make you feel
The way you love to feel
Baby I want to please you tonight
Baby I really need you tonight
Don’t you want to know
Girl if we can fill the nights with love
Don’t you want to know
If it’s better than it’s ever been before, yeah, yeah
We’ve been together
Now for quite some time
When you gonna let me make love to you
Baby it’s so obvious
We’re like two of a kind
We just wanna make sure we’re right
Don’t you want to know
If we can fill the nights with love
I do baby
Don’t you want to know
If what we feel is really real or no
I’ll go nice and easy
I’ll go gentle and slow
I realize that it’s our first time
I won’t miss a lick or miss one stroke
Just want to mesmerize your mind, your mind, your mind
(Your mind your mind your mind your mind)
(Your mind your mind your mind your mind)
(Your mind your mind your mind your mind)
Don’t you want to know
Don’t you really really want to know
You won’t answer me, but in your eyes I see
The answer is very clear
Bring down the lights
Bring down the music
Baby let’s bring down the house
Don’t you want to know
Don’t you girl
Don’t you want to know
Bring down the lights
Bring down the music
Baby let’s bring down the house
Don’t you want to know
If we can fill the nights with love
I do don’t you want to know
If it’s better than it’s ever been before
Bring down the lights
Bring down the music
Baby let’s bring down the house
Mmmmm I need to, I want to
Baby I really want to
Girl I really need you, I do
Help, I do
Bring down the lights yeah
Bring down the music yes
Baby let’s bring down the house ahhh

Tradução da letra

Sabes o que sinto por ti
Estão a ficar cada vez mais fortes todos os dias
E estou aprendendo cada vez mais sobre você todos os dias
E há uma área que temos de abordar.
Mentalmente, fisicamente e romanticamente
Imediatamente
Diz-me, mostra-me
Todos os pequenos lugares sensíveis
Que te fazem sentir
A maneira como gostas de te sentir
Querida Quero agradar-te esta noite
Querida preciso mesmo de TI esta noite
Não queres saber
Rapariga se podemos encher as noites de amor
Não queres saber
Se for melhor do que nunca, sim, sim
Nós estivemos juntos
Agora por algum tempo
Quando me vais deixar fazer amor contigo
Querida é tão óbvio
Somos como dois iguais.
Só queremos ter a certeza que estamos certos.
Não queres saber
Se pudermos encher as noites de amor
Eu amo-te, querida.
Não queres saber
Se o que sentimos é real ou não
Eu vou com calma
Vou devagar e com cuidado.
Sei que é a nossa primeira vez.
Não vou perder uma lambidela ou uma apoplexia
Só quero hipnotizar a tua mente, a tua mente, a tua mente
(Sua mente sua mente sua mente sua mente sua mente)
(Sua mente sua mente sua mente sua mente sua mente)
(Sua mente sua mente sua mente sua mente sua mente)
Não queres saber
Não queres mesmo saber
Não me respondes, mas aos teus olhos vejo
A resposta é muito clara.
Baixem as luzes.
Baixa a música
Querida vamos deitar a casa abaixo
Não queres saber
Não é, miúda?
Não queres saber
Baixem as luzes.
Baixa a música
Querida vamos deitar a casa abaixo
Não queres saber
Se pudermos encher as noites de amor
Eu não quero saber
Se é melhor do que nunca foi antes
Baixem as luzes.
Baixa a música
Querida vamos deitar a casa abaixo
Eu preciso, eu quero.
Querida eu realmente quero
Miúda preciso mesmo de TI, a sério.
Socorro, eu sei.
Apaga as luzes sim
Baixar a música Sim
Querida vamos deitar a casa abaixo