Barry McGuire — Why Not Stop And Dig It While You Can letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Not Stop And Dig It While You Can" de Barry McGuire.
Letra
I can’t let a little moment pass in misery of despair
I’ll dig the things I do and I’ll do just what I dare
Say I can’t hold on to the past the future’s coming on to fast
I think I’ll stop and dig it while I’m here
Yeah why not stop and dig it while I’m here
Yeah nothing here is mine to keep so why do I hang on
Everything that I have now will be here when I’m gone
I can’t change the world too fast
They’re still living in the past
I think I’ll stop and dig it from now on
Yeah why not stop and dig it from now on
I can’t let you tie my up or make me play your games
But just in case you’re wondering I love you just the same
I said nothing here is yours to keep
A shallow grave is still top deep
To enjoy the things that you once held so dear
So why not stop and dig it while you’re here
Yeah why not stop and dig it while you’re here
Tradução da letra
Não posso deixar passar um momento de desespero
Vou cavar as coisas que faço e vou fazer o que me atrevo
Diz que não consigo agarrar-me ao passado o futuro está a acelerar
Acho que vou parar e cavar enquanto estou aqui.
Sim, porque não parar e cavar enquanto estou aqui
Sim, nada aqui é meu para guardar então porque é que eu me agarro
Tudo o que tenho agora estará aqui quando eu partir.
Não posso mudar o mundo depressa demais.
Eles ainda vivem no passado
Acho que vou parar e escavar a partir de agora.
Sim, porque não parar e cavar a partir de agora
Não te posso deixar amarrar-me ou fazer-me jogar os teus jogos.
Mas para o caso de quereres saber, eu amo-te na mesma.
Eu disse que nada aqui é teu.
Uma cova rasa ainda é profunda
Para desfrutar das coisas que outrora tanto amavas
Então, porque não paras e cavas enquanto estás aqui?
Sim, porque não paras e cavas enquanto estás aqui?