Barry McGuire — Far Side of the Hill letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Far Side of the Hill" de Barry McGuire.

Letra

I was born for roaming
Yes, I always will
I wonder if it’s greener
On the far side of the hill
Hey Dan, Dan look down yonder
Why there’s earth and there’s green and sky
And I bet we could get down there
In the batting of an eye
And further west there’s oceans
A miner he told me so And the sun it shines so brightly
That it scares off the winters snow
And, you know, Dan, sometimes I’m tired
You know there’s sometimes when I’m lonesome too
Sometimes I see a farmer
Walking slow when the day is through
And I know, I know he’s got a woman
She’s making supper for him every day
And I curse this wandering fever
That stole my love away
Yes, I was born for roaming
I guess I always will
I wonder could it be greener
On the far side of the hill
I wonder could it be greener
On the far side of the hill

Tradução da letra

Nasci para vaguear
Sim, sempre te amarei.
Será Que é mais verde?
No outro lado da colina
Dan, olha para ali.
Porque há terra e há verde e céu
E aposto que podemos ir até lá
No bater de um olho
E mais a oeste há oceanos
Um mineiro disse-me e o sol brilha tão intensamente
Que assusta a neve dos invernos
E, sabes, Dan, às vezes estou cansado.
Sabes que às vezes também me sinto só
Às vezes vejo um agricultor.
Caminhando devagar quando o dia acabar
E eu sei, eu sei que ele tem uma mulher.
Ela faz-lhe o jantar todos os dias.
E amaldiçoo esta febre errante
Que roubou o meu amor
Sim, nasci para vaguear
Acho que sempre o farei.
Será mais verde?
No outro lado da colina
Será mais verde?
No outro lado da colina