Barry Manilow — This Is Fine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is Fine" de Barry Manilow.
Letra
This is fine, this is more than fine
Now, we’ve got the space and we’ve got the time
This is our home, yours and mine
And they’ve left us alone, this is fine
Of the pride, all the noise and fame
Doesn’t count for much 'cos it’s all a game
What’s real is home, what’s real is yours and mine
Can’t believe we’re alone, this is fine
I never loved like this before
I never felt so unafraid
Every thing I have is yours
Close the door, pull the shade, we’ll make love
All that love can be And you rest awhile, while I make some tea
This is our home, so glad it’s yours and mine
We’re all alone, all this is fine
Tradução da letra
Isto é bom, isto é mais do que bom.
Agora, temos o espaço e temos o tempo
Esta é a nossa casa, a tua e a minha.
E deixaram-nos em paz, tudo bem.
Do orgulho, do barulho e da Fama
Não conta muito porque é tudo um jogo
O que é real é a casa, o que é real é o teu e o meu
Não acredito que estamos sozinhos, tudo bem.
Nunca amei assim antes.
Nunca me senti tão destemida
Tudo o que tenho é teu.
Fecha a porta, puxa a sombra, vamos fazer amor
Todo esse amor pode ser e você descansa um pouco, enquanto eu faço um chá
Esta é a nossa casa, Ainda bem que é a tua e a minha.
Estamos sozinhos, tudo isto está bem.