Barry Manilow — Let Me Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Go" de Barry Manilow.
Letra
I never feared the devil
or the gypsy in my soul
But you’re not on the level
and I’m not in control
And I’m afraid your baby blues
are just too much for me And I’m afraid I’ll lose my heart
if you don’t set me free
Let me go!
I don’t wanna believe you
I just wanna be gone
I just wanna be gone
Let me go!
Don’t say how much I need you
Say goodnite and move on Say goodnite and move on If you get me under your spell
I’ll be lost for good, I can tell
Let me go!
Don’t let me love you
Let me go!
Hey, I never bought a hustle
and I never took a dive
I’ve always had the muscle
to get through love alive
But I’m afraid your lovely lies
might just do me right in And I’m afraid to play tonite
cause I know that I won’t win
Let me go!
I don’t wanna be lovers
I just wanna be free
I just wanna be, wanna be, wanna be free
Let me go!
You’ve got so many others
Have some pity on me Some pity on me On my own I’m doin' just great
So don’t mess around with my fate
Let me go!
Don’t let me love you
Let me go!
Tradução da letra
Nunca temi o diabo
ou a cigana na minha alma
Mas não estás a ser honesto.
e eu não estou no controle
And i'm afraid your baby blues
são demais para mim e tenho medo de perder o meu coração
se não me libertares
Larga-me!
Não quero acreditar em ti.
Só quero ir embora.
Só quero ir embora.
Larga-me!
Não digas o quanto preciso de TI.
Diz goodnite e segue em frente diz goodnite e segue em frente Se me colocares sob o teu feitiço
Estarei perdido de vez, posso dizer
Larga-me!
Não me deixes amar-te
Larga-me!
Ei, eu nunca comprei um hustle
e nunca mergulhei
Sempre tive músculos.
para atravessar o amor vivo
Mas receio que as tuas adoráveis mentiras
pode fazer-me entrar e tenho medo de tocar tonite
porque sei que não vou ganhar
Larga-me!
Não quero ser amante
Só quero ser livre.
Eu só quero ser, Quero ser, Quero ser livre
Larga-me!
Tens tantos outros.
Tenha piedade de mim, tenha piedade de mim por conta própria. estou a ir muito bem.
Por isso não brinques com o meu destino
Larga-me!
Não me deixes amar-te
Larga-me!