Barry Manilow — Keep Each Other Warm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep Each Other Warm" de Barry Manilow.
Letra
If you’re looking for the dream you dreamed of,
open your eyes.
If you’re looking for the one and only
in your life, oh darling.
If you’re looking for a friend to turn to,
someone to care,
when all the world is out to hurt you,
I’ll be there, oh darling.
Reach out your hand, reach out for me,
Cause I will be there and I will be Ready to catch you if you it fall
And we’ll stand tall.
When we’re blown by the wind,
torn by the storm,
we’ll always find the love we need
to keep each other, keep each other warm.
Well you talk about toleration,
well I know the score,
and if you ever want liberation
there’s the door, oh darling.
Living in love is bittersweet,
you’ve got to have faith on a lonely street.
But I’ll be walking beside you
through it all, and we’ll stand tall.
(repeat chorus)
(2nd chorus) come sail into my arms,
the harbor of my heart,
and trust that love is all we need to keep each other,
keep each other warm.
(repeat 2nd chorus twice)
We’ll keep each other warm,
we’ll keep each other warm,
we’ll keep each other warm,
we’re gonna keep each other warm
Tradução da letra
Se procuras o sonho com que sonhaste,
abre os olhos.
Se estás à procura do único
na tua vida, querida.
Se estás à procura de um amigo a quem recorrer,
alguém que se importe,
quando todo o mundo quer magoar-te,
Lá estarei, querida.
Estende a mão, estende a mão por mim.,
Porque eu estarei lá e estarei pronto para te apanhar se caíres.
E vamos manter-nos firmes.
Quando somos soprados pelo vento,
devastado pela tempestade,
encontraremos sempre o amor de que precisamos
para nos mantermos um ao outro, para nos mantermos quentes.
Bem, falas de tolerância.,
bem, eu sei o resultado.,
e se alguma vez quiseres a libertação
ali está a porta, querida.
Viver no amor é agridoce,
tens de ter fé numa rua solitária.
Mas estarei a andar ao teu lado
através de tudo isto, vamos manter-nos firmes.
(refrão repetido))
Vem velejar para os meus braços,
o porto do meu coração,
e confia que o amor é tudo o que precisamos para nos mantermos uns aos outros.,
mantenham-se quentes.
(repetir o segundo coro duas vezes)
Vamos manter-nos quentes.,
vamos manter-nos quentes.,
vamos manter-nos quentes.,
vamos manter-nos quentes.