Barry Manilow — I Was a Fool (To Let You Go) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Was a Fool (To Let You Go)" de Barry Manilow.
Letra
After I’ve had my last cigarette
When the night is as black
As the night’s goin' to get
Well I’m still wide awake
Cause I still can’t forget
I was a fool to let you go And after I’ve closed
The bar with the boys
Though I can’t stand the drinks
And I can’t stand the noise
When I know I’ll be back
Cause there’s no other choice
I know I was a fool to let you go I was a fool to think that I could sleep a wink
In this big and deep bed by myself
And I was a fool to wait until it was too late
To tell you just how I felt
And after I’ve been
With somebody new
And she knows what to say
Ah, but not what to do Then I know what I’ve lost
And I know it’s so true
No, I was a fool to let you go And after I’ve been
With somebody new
And she knows what to say
Ah, but not what to do Then I know what I’ve lost
And I know it’s so true
When I’ve seen what it cost
And what I’m going through
I know I was a fool
I was a fool to let you go
Tradução da letra
Depois de fumar o meu último cigarro
Quando a noite é tão negra
Como a noite vai chegar
Bem, ainda estou bem acordado.
Porque ainda não consigo esquecer
Fui um tolo em deixar - te ir e depois de fechar
O bar com os rapazes
Apesar de não aguentar as bebidas
E não suporto o barulho
Quando souber que voltarei
Porque não há outra escolha.
Eu sei que fui um tolo em deixar-te ir. fui um tolo em pensar que conseguia dormir um piscar de olhos.
Nesta grande e profunda cama sozinha
E fui um tolo em esperar até ser tarde demais.
Para te dizer o que sentia
E depois de ter sido
Com alguém novo
E ela sabe o que dizer
Ah, mas não o que fazer então eu sei o que eu perdi
E sei que é tão verdade
Não, fui um tolo em deixar - te ir e depois de ter sido
Com alguém novo
E ela sabe o que dizer
Ah, mas não o que fazer então eu sei o que eu perdi
E sei que é tão verdade
Quando vejo o que custa
E pelo que estou a passar
Eu sei que fui um tolo.
Fui um tolo em deixar-te ir.