Barry Manilow — Every Single Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Single Day" de Barry Manilow.

Letra

Every single day
We’ll remember what we do today
Words we didn’t say
We’ll remember every single day
Then years go by To wonder why and wonder what we learned
Was that the bridge we should’ve crossed?
The one we burned
Every empty night
To regret a life that could’a been
Maybe you were right
Just forget that emptiness within
So if you go Before that moment’s gone
Look at me the way
I’ll remember every single day
From now on You deserve
I don’t know...
The man I’d love to be That’s not the way it turned out
No you fell in love with me Everything you doubt
I will fight for
Every single day
Help me work it out
Make it right for
Every single day
But this I swear
And stake my life upon
If you go or stay
I will love you
As I do today
And I’ll love you
Every single day
From now on

Tradução da letra

Todos os dias
Vamos lembrar-nos do que fazemos hoje.
Palavras que não dissemos
Vamos lembrar-nos todos os dias
E os anos passam a perguntar-se porquê e o que aprendemos
Era a ponte que devíamos ter atravessado?
Aquele que queimámos
Todas as noites vazias
Para lamentar uma vida que poderia ter sido
Talvez tivesses razão.
Esquece esse vazio interior.
Por isso se fores antes que esse momento desapareça
Olha para mim do jeito
Vou lembrar-me todos os dias
A partir de agora mereces
Não sei...
O homem que eu gostaria de ser não foi assim que aconteceu.
Não, apaixonaste-te por mim tudo o que duvidas
Eu lutarei por
Todos os dias
Ajuda - me a resolver isto.
Faça-o direito para
Todos os dias
Mas isto eu juro
E arriscar a minha vida
Se fores ou ficares
Vou amar-te
Como eu faço hoje
And i'll love you
Todos os dias
A partir de agora