Barry Manilow — Do You Know Who's Livin' Next Door? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do You Know Who's Livin' Next Door?" de Barry Manilow.
Letra
So many windows
So many walls
Double lock-doors
Down carpeted halls
Somebody’s crying
Somebody calls
Do you know who’s
Livin' next door?
Here at the mayflower
Here at the mayflower
At the corner of main
And the road out of town
The mayflower rises
All battered and brown
A city-block deep
And a city-block wide
How many stories inside?
So many curtains
So many locks
Eyes at the spy hole
Somebody knocks
Measuring morning
On so many clocks
Do you know who’s
Livin next door?
Right here at the mayflower
Right here at the mayflower
You see there’s aways a change
All at once someone goes
Always new faces
That nobody knows
A panel left blank
On the board by the door
Old lovers that meet like before
So many voices
So many names
So many photos
In so many frames
Mister I know
You’ll be glad that you came
Do you know who’s livin'
Next door
Right here at the mayflower
Right here at the mayflower
Right here
Goin up Welcome to the mayflower
Welcome to the mayflower
Tradução da letra
Tantas janelas
Tantas paredes.
Portas com fechadura Dupla
Corredores alcatifados
Alguém está a chorar
Alguém liga.
Sabes quem é?
A viver na casa ao lado?
Aqui no mayflower
Aqui no mayflower
Na esquina da main
E a estrada para fora da cidade
O mayflower ergue-se
Todos maltratados e Castanhos
Um quarteirão de profundidade
E um quarteirão inteiro
Quantas histórias lá dentro?
Tantas cortinas
Tantas Fechaduras.
Olhos no buraco do espião.
Alguém bate à porta
Manhã de medição
Em tantos relógios
Sabes quem é?
A viver na casa ao lado?
Aqui mesmo no mayflower
Aqui mesmo no mayflower
Vês, há uma mudança
Tudo de uma vez alguém vai
Sempre caras novas
Que ninguém sabe
Um painel deixado em branco
No tabuleiro junto à porta
Velhos amantes que se encontram como antes
Tantas vozes
Tantos nomes
Tantas fotos.
Em tantos quadros
Senhor eu sei
Vais ficar feliz por teres vindo.
Sabes quem vive?
Lado
Aqui mesmo no mayflower
Aqui mesmo no mayflower
Aqui
Subindo Bem-vindo ao mayflower
Bem-vindo ao mayflower