Barry Manilow — Big City Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big City Blues" de Barry Manilow.
Letra
Mel:
Much of my life has been spiced with romance
Barry:
Too many bedrooms I’ve slept in by chance
Mel:
Drownin' out my sorrow
Barry:
Longin' for tomorrow
Both:
Caught up in the big city blues
Barry:
Rain pourin' down from a cold winter sky
Mel:
Don’t wanna smile and I’m too sad to cry
Barry:
Clouds hangin' above me Mel:
No one there to love me Both:
guess it’s just the big city blues
Barry/Mel:
Someday I’ll find me the dream that I’m after
I’ll know her with only a glance
Mel/Barry:
She’ll make me smile
and she’ll fill me with laughter
and our love will be like a dance
Both:
Skies will be clear and the sweet sun will shine
I’ll hold her near and I’ll know that she´s mine
No more stormy weather
Love will last forever
Good-bye to the big city blues
Tradução da letra
Mel:
Grande parte da minha vida tem sido temperada com romance.
Barry.:
Já dormi em muitos quartos por acaso.
Mel:
Afogando a minha tristeza
Barry.:
Ansiando por amanhã
Quer:
Apanhado no blues da grande cidade
Barry.:
Chuva em pourin ' down from a cold winter sky
Mel:
Não quero sorrir e estou muito triste para chorar
Barry.:
Nuvens penduradas por cima de mim Mel:
Não há ninguém que me ame aos dois.:
acho que é só o blues da grande cidade.
Barry / Mel:
Um dia encontrarei o sonho que procuro
Vou conhecê-la com apenas um olhar
Mel / Barry:
Ela vai fazer-me sorrir
e ela vai encher-me de riso
e o nosso amor será como uma dança
Quer:
O céu estará limpo e o sol doce brilhará
Vou abraçá - la e vou saber que ela é minha
Acabou-se o tempo tempestuoso
O amor durará para sempre
Adeus aos blues da grande cidade