Barry Manilow — Bandstand Boogie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bandstand Boogie" de Barry Manilow.
Letra
We're goin' hoppin'
We're goin' happin'
Where things are poppin'
The philadelphia way
We're gonna drop in On all the music they play
On the bandstand
We're goin' swingin'
We're gonna swing in the crowd
And we'll be clingin'
And floatin' high as a cloud
The phones are ringin'
My mom and dad are so proud
I'm on bandstand
And I'll jumpand hey
I may even show'em my handstand
Because I'm on Because I'm on the american bandstand
When we dance real slow
I'll show all the guys in the grandstand
What a swinger I am
I am on american bandstand
We're goin' hoppin'
We're goin' happin'
Where things are poppin'
The philadelphia way
We're gonna drop in On all the music they play
On the bandstand
Bandstand bandstand bandstand
Hey I'm makin' my mark
Geethis joint is jumpin'
They made such a fuss just to see us arrive
Heyit's mr. dick clark
What a place you've got here
Swell spot the musicґs hot here
Best in the east
Give it at least a seventy five!
Now for all you joe's
Here goes my american handstand
Because I'm on Because I'm on the american bandstand
As we dance real slow
I'm showin' the guys in the grandstand
That I like my girl
But I love american bandstand
The singers' croonin'
He ain't the greatest but gee
My baby's swoonin'
In front of all of tv So if you tune in You'll see my baby and me On the bandstand
And now we're hoppin'
(it's bossbaby it's boss) (there you go!)
And we'll be happin' all day
(it's coolbaby it's cool!) (what a show!)
The philadelphia way
And you can drop in
(no schoolbaby no school!) (wave hello!)
On all the music they play
On the bandstand
And we'll rock and roll and stroll on american
Lindy hop and slopit's american
Tune inI'm onturn onI'm inI'm on Today! (bandstand)
Tradução da letra
Vamos saltar
Vamos dar uma volta
Onde as coisas estão a correr
The philadelphia way
Vamos aparecer em todas as músicas que tocam
No palco
Vamos balançar
Vamos balançar na multidão
And we'll be clingin'
E flutuando alto como uma nuvem
Os telefones estão a tocar
Os meus pais estão tão orgulhosos.
Estou no palco
And i'll jump and hey
Posso até mostrar-lhes o Meu pino.
Porque estou no palco porque estou no palco americano
Quando dançamos muito devagar
Vou mostrar a todos os tipos da bancada.
Que swinger eu sou
Estou no American bandstand.
Vamos saltar
Vamos dar uma volta
Onde as coisas estão a correr
The philadelphia way
Vamos aparecer em todas as músicas que tocam
No palco
Bandstand bandstand bandstand
Hey i'm makin' my mark
Esta espelunca está a saltar
Fizeram tanto alarido só para nos ver chegar.
É o Sr. dick clark.
Que lugar tens aqui.
A música está quente aqui.
O melhor do leste
Dá-Lhe pelo menos setenta e cinco!
Agora por todos vocês, joe.
Aqui vai o Meu pino americano
Porque estou no palco porque estou no palco americano
Enquanto dançamos muito devagar
Estou a mostrar aos rapazes na bancada.
Que gosto da minha miúda
Mas adoro o American bandstand.
Os cantores' croonin'
Ele não é o maior, mas ...
O meu bebé é swoonin
À frente de toda a televisão, por isso, se sintonizares, verás o meu bebé e eu no palco.
And now we're hoppin'
é o bossbaby, é o chefe .)
And we'll be happin' all day
(it's coolbaby it's cool!) (what a show!)
The philadelphia way
E podes aparecer
não há bebé da escola! Olá!)
Em toda a música que tocam
No palco
And we'll rock and roll and walk on american
Lindy hop and slopit's american
A Tune inI está a funcionar hoje! (coreto)