Barry Manilow — As Sure As I'm Standing Here letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "As Sure As I'm Standing Here" de Barry Manilow.

Letra

Sometimes I look at you
Sad and so beautiful
Young and alone
And so far from home
Much too much for you
Much too soon
Empty eyes gazin' at the moon
As sure as I’m standing here
You’ll never have to be afraid
As sure as I’m standing here
I’ll try and help you find your way
Oh I swear, as sure as I’m standing here
You’ll never need to be alone
You’ve got my word
As sure as I’m standing here
Sometimes I look at you
Sleepin' like a baby
Your hair combed with sunlight
Full of sweet days
You say nothin' matters
Say you know how it is Did you think it would be like this?
But sure as standing here
You’ll never have to be afraid
As sure as I’m standing here
I’ll try and help you find your way
Oh I swear, as sure as I’m standing here
You’ll never need to be alone
You’ve got my word
As sure as I’m standing here
Oh I swear as sure as I’m standing here

Tradução da letra

Às vezes olho para ti
Triste e tão bonita
Jovem e sozinho
E tão longe de casa
Demasiado para ti
Demasiado cedo
Olhos vazios a olhar para a lua
Tão certo como eu estar aqui
Nunca terás de ter medo.
Tão certo como eu estar aqui
Vou tentar ajudar-te a encontrar o teu caminho.
Oh eu juro, tão certo como eu estou aqui
Nunca precisarás de estar sozinha.
Tens a minha palavra.
Tão certo como eu estar aqui
Às vezes olho para ti
A dormir como um bebé
O teu cabelo penteado com a luz do sol
Cheio de dias doces
Dizes que nada importa
Diz - me que sabes como é, pensaste que seria assim?
Mas tenho a certeza que estou aqui.
Nunca terás de ter medo.
Tão certo como eu estar aqui
Vou tentar ajudar-te a encontrar o teu caminho.
Oh eu juro, tão certo como eu estou aqui
Nunca precisarás de estar sozinha.
Tens a minha palavra.
Tão certo como eu estar aqui
Oh eu juro tão certo como eu estou aqui