Barry Louis Polisar — Tomorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tomorrow" de Barry Louis Polisar.
Letra
My Daddy said, «Wash your face
Wash your face, Wash your face.»
My Daddy said, «Wash your face and out your toys away.»
And I said, «Tomorrow
Tomorrow, tomorrow,»
I said, «Tomorrow, I’ll do it then.»
Then my Mommy said, «Clean your room
Clean your room, clean your room.»
My Mommy said, «Clean your room and make your bed
My Unle said, «Eat Your Food
Eat Your Food, eat your food.»
My Uncle said, «Eat your food and brush your teeth.»
My Grandpa said, «Take a bath
Take a bath, take a bath.»
My Grandpa said, «Take a bath and change your socks.»
Then my Grandma said, «Chocolate cake
Chocolate cake, chocolate cake»
My Grandma said, «Chocolate cake and ice cream, too.»
But they all said, «Tomorrow
Tomorrow, tomorrow,»
«They all said tomorrow
You’ll get it then!»
Tradução da letra
O meu pai disse: "lava a cara.
Lava a cara, lava a cara.»
O meu pai disse: "lava a cara e tira os brinquedos.»
E eu disse: "Amanhã
Amanhã, amanhã,»
Eu disse: "Amanhã, faço-o eu.»
Depois a minha mãe disse: "limpa o teu quarto.
Limpa o teu quarto, limpa o teu quarto.»
A minha mãe disse: "limpa o teu quarto e faz a tua cama.
O meu tio disse: "come a tua comida .
Come a tua comida, come a tua comida.»
O meu tio disse: "come e lava os dentes.»
O meu avô disse: "Toma um banho .
Toma um banho, toma um banho.»
O meu avô disse: "Toma banho e muda de meias.»
Depois a minha avó disse: "bolo de Chocolate.
Bolo de Chocolate, bolo de chocolate»
A minha avó disse: "bolo de Chocolate e gelado, também.»
Mas todos disseram: "amanhã
Amanhã, amanhã,»
"Todos disseram amanhã
Então vais tê-lo!»