Barry Louis Polisar — Thump Thump Thump letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thump Thump Thump" de Barry Louis Polisar.
Letra
I was all alone, thump, thump, thump
Sitting at home, thump, thump, thump
It was coming up the stairs, thump, thump, thump
I was really scared, thump, thump, thump
What could it be, thump, thump, thump
Coming after me? thump, thump, thump
It stopped in the kitchen, thump, thump, thump
I was shaking, I was twitching, t hump, thump, thump
Walking down the hall, thump, thump, thump
Who could I call? thump, thump, thump
Then the lights went out, thump, thump, thump
I began to shout, thump, thump, thump
It was getting close, thump, thump, thump
I thought it was a ghost, thump, thump, thump
I dove under the covers, thump, thump, thump
I screamed for my mother, thump, thump, thump
No one answered back, thump, thump, thump
I was gonna be attacked, thump, thump, thump
I was screaming and a-hollerin', thump, thump, thump
And something was a-followin' thump, thump, thump
Me around the room, thump, thump, thump
I knew that I was doomed, thump, thump, thump
I closed my eyes, thump, thump, thump
I said, «I don’t wanna die», thump, thump, thump
What could it be, thump, thump, thump
Coming after me?, thump, thump, thump
I tried again to shout, thump, thump, thump
I never found out, thump, thump, thump
Tradução da letra
Eu estava sozinho, batendo, batendo, batendo
Sentado em casa, batendo, batendo, batendo
Subia as escadas, batia, batia, batia
Eu estava muito assustado, thump, thump, thump
O que pode ser, thump, thump, thump
Vens atrás de mim? thump, thump, thump
Parou na cozinha, Bate, Bate, bate
Estava a tremer, estava a tremer, a saltar, a bater, a bater
Andando pelo corredor, batendo, batendo, batendo
A quem posso ligar? thump, thump, thump
Depois as luzes apagaram-se, bateram, bateram, bateram
Eu comecei a gritar, bater, bater, bater
Estava a chegar perto, Bate, Bate, bate
Eu pensei que era um fantasma, thump, thump, thump
Mergulhei debaixo dos cobertores, batendo, batendo, batendo
Gritei pela minha mãe, bate, bate, bate
Ninguém respondeu, Bate, Bate, bate
Eu ia ser atacado, bater, bater, bater
Eu gritava e gritava, batia, batia, batia, batia
E alguma coisa estava a seguir um estrondo, um estrondo, um estrondo
Eu à volta do quarto, bate, bate, bate
Eu sabia que estava condenado, Bate, Bate, bate
Fechei os olhos, bati, bati, bati
Eu disse, "Eu não quero morrer", Bate, Bate, Bate, bate
O que pode ser, thump, thump, thump
Vens atrás de mim?, thump, thump, thump
Tentei de novo gritar, bater, bater, bater
Eu nunca descobri, thump, thump, thump