Barry Louis Polisar — Everywhere You Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everywhere You Go" de Barry Louis Polisar.
Letra
Everywhere you go, there’s stuff to waste your money on TV and radio want you to spend it 'til it’s gone
They’ll sell you junk and garbage and then proceed
to sell you more stuff than you’ll ever need
They advertise it all--so endlessly
But just in case it works, say this with me:
Mommy, Mommy, buy me new shoes
A videophone and a three day cruise
I want a new computer and a cell phone too
A digital camera and that new shampoo
A puzzle and a game and a color TV
Posters for my room and a DVD
Daddy, Daddy buy me that bike
With stripes on the side in the color I like
I need a new drum set and a super hero cape
A doll that can eat and can change her shape
I wanna toy dog and a big toy gun
And I think that Barry’s CDs would really be fun…
Mommy, Mommy, buy me new shoes
A videophone and a three day cruise
I want a new computer and a cell phone too
A digital camera and that new shampoo
Tradução da letra
Para onde quer que vás, há coisas para gastar o teu dinheiro na televisão e na rádio. queres gastá-las até desaparecer.
Eles vendem lixo e lixo e depois continuam.
para te vender mais coisas do que alguma vez precisarás
Eles publicitam tudo ... tão interminavelmente
Mas no caso de funcionar, diz isto comigo.:
Mamã, Mamã, compra-me sapatos novos.
Um videofone e um cruzeiro de três dias
Quero um computador novo e um telemóvel também.
Uma câmara digital e o novo champô.
Um puzzle e um jogo e uma TV a cores
Posters para o meu quarto e um DVD
Papá, papá compra-me essa bicicleta
Com listras de lado na cor que eu gosto
Preciso de uma bateria nova e de uma capa de super herói.
Uma boneca que pode comer e mudar de forma
Quero um cão de brincar e uma grande arma de brinquedo.
E acho que os CDs do Barry seriam muito divertidos.…
Mamã, Mamã, compra-me sapatos novos.
Um videofone e um cruzeiro de três dias
Quero um computador novo e um telemóvel também.
Uma câmara digital e o novo champô.