Barry Louis Polisar — Callie Wallie Doodle All The Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Callie Wallie Doodle All The Day" de Barry Louis Polisar.

Letra

Went to the pound, got me a dog; I won’t forget the day
I brought her home, she wagged her tail and she began to play
Dig a hole, dig a hole
Dig a hole in the flower bed
She dug up every plant and tree
Now all the grass is dead
She grabbed hold of the curtains and then she gave a tug
She left a little pile in the middle of the rug
Eat a hole, eat a hole
Eat a hole in the garbage can
Once she tried to eat the
UPS delivery man
We tried to train her on a leash but she just wouldn’t stay.
I’d throw her sticks; she’d sit and stare and then she’d run away
Break a hole, break a hole
Break a hole right through the fence
The neighbors will not talk to me Relationships are tense
She sleeps upon my bed now; moves me out of the way
The blankets are in shreds now, she barks at me all day
Take the whole, take the whole
Take the whole house. it is yours
I’m sleeping on the floor now
And I’m scratchin' at the doors

Tradução da letra

Fui ao canil, comprei um cão, não me esquecerei do dia.
Trouxe-a para casa, ela abanou a cauda e começou a brincar.
Cava um buraco, cava um buraco
Cava um buraco no canteiro das flores
Ela desenterrou todas as plantas e árvores.
Agora toda a relva está morta.
Ela agarrou nas cortinas e depois deu um puxão.
Ela deixou uma pequena pilha no meio do tapete
Come um buraco, come um buraco
Come um buraco no caixote do lixo.
Uma vez ela tentou comer o
Homem das entregas da UPS
Tentámos treiná-la com uma trela, mas ela não quis ficar.
Eu atirava-lhe os paus, ela sentava-se a olhar e depois fugia.
Abre um buraco, abre um buraco
Abrir um buraco através da cerca
Os vizinhos não falam comigo. as relações estão tensas.
Ela dorme na minha cama agora, tira-me do caminho
Os cobertores estão em pedaços agora, ela ladra para mim o dia todo
Leva o todo, leva o todo
Fica com a casa toda. é teu.
Estou a dormir no chão agora.
And i'm scratchin' at the doors