Barry Adamson — Vermillion Kisses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vermillion Kisses" de Barry Adamson.
Letra
Once upon a time a very handsome prince was walking
Along dead man’s trail. Once upon a time a very Handsome
Prince was walking along dead man’s trail.
Morning had just about broken and the wings of tiny
Birds cut through the rays of the sun casting slithering
Shadows as they went about their pleasure.
The Handsome Prince was preparing to engage in this
Splendor when all of a sudden he noticed a beautiful
And quite voluptuous maiden travelling towards him
In slow motion. «Oh my god» thought the Handsome Prince
With shameful excitement «She's incredible and so very…
Stimulating. «As the Beautiful Maiden approached him
He gathered all of his resources,
Plucked up courage, and gave her one of his special
Curtsys that would hope to see him in with a chance
When he realised she was very tearful if not completely
Crushed. The Handsome Prince swallowed a wave of guilt
As the Beautiful Maiden now openly stood before him
Sobbing her heart out. Realising something was terribly
Wrong the Handsome Prince put all of his hangups on The shelf and asked «What are you so inconceivably
Sad about if I may be so bold to enquire?
«. The Beautiful Maiden gave a big sigh,
Which seemed to last a lifetime,
As the Handsome Prince sat upon the edge of his metaphorical
Seat in preparation for her answer.
She announced «I've just seen my Therapist,
Who is convinced I have a borderline personality disorder
With narcissistic traits which means I’ll be unhappy
All my life as nobody will be able to measure up to The fantastically high standards that I just can’t
Help but impose on them. «The Handsome Prince’s heart
Exploded with joy as in this moment he fell strangely
And completely in love. «Why that’s outrageous,
Who is this Doctor of misery?
«. The Beautiful Maiden had broken into the tiniest
Of smiles and seeing she had the Handsome Prince by The short and curlies she began to weave a little magic
Here and a little magic there «I've never met anyone
Like you before. Not only are you compassionate but
You’re also very handsome.
I’ve lost my purse and the keys to my hovel and it Looks like storms and I was wondering.
… «The Handsome Prince floundered slightly and then
Ejaculated «You're so very beautiful,
I think I might die if I don’t invite you to my castle
At the end of this trail. ««Would you like to kiss me my Handsome Prince?
«His knees began to knock as he lent towards the voluptuous
Maiden in implicit expectation.
When they kissed the Handsome Prince felt a wave of Nausea and a pain in his chest as blood began to now
Pour from it and the tiny birds dipped in the morning
Light and said «Goodbye» to the Handsome Prince,
Who folded into a heap on Dead Man’s Trail.
The Beautiful Maiden exclaiming there is one born every minute.
Tradução da letra
Era uma vez um belo príncipe caminhando
Ao longo do rasto do homem morto. Era uma vez um muito bonito
O Prince estava a caminhar pelo caminho do homem morto.
A manhã estava quase partida e as asas do pequeno
As aves cortam os raios do sol lançando slithering
Sombras à medida que avançavam sobre o seu prazer.
O belo príncipe preparava-se para se envolver nisto.
Esplendor quando de repente ele notou uma bela
E uma donzela muito voluptuosa a viajar na sua direcção
Em câmara lenta. "Oh meu Deus" pensou o belo príncipe
Com uma emoção vergonhosa " ela é incrível e muito…
Estimulante. "Quando a bela donzela se aproximou dele
Ele reuniu todos os seus recursos,
Ganhou coragem e deu-lhe um dos seus especiais.
Curssys que esperariam vê-lo com uma chance
Quando ele percebeu que ela era muito chorosa, se não completamente.
Esmagado. O belo príncipe engoliu uma onda de culpa
Como a bela donzela estava agora abertamente diante dele
A soluçar o coração. Perceber que algo era terrível
Errado o belo príncipe colocou todos os seus desligamentos na prateleira e perguntou " o que você é tão inconcebível
Triste se posso ter a ousadia de perguntar?
«. A bela donzela deu um grande suspiro,
Que parecia durar uma vida inteira,
Enquanto o belo príncipe se sentava à beira da sua metafórica
Senta-te em preparação para a resposta dela.
Ela anunciou :"acabei de ver o meu terapeuta,
Quem está convencido de que tenho um transtorno de personalidade limítrofe
Com traços narcisistas, o que significa que serei infeliz.
Toda a minha vida como ninguém será capaz de estar à altura dos padrões fantasticamente elevados que eu simplesmente não posso
Ajuda-os a impô-los. "O belo coração do Príncipe
Explodiu de alegria como neste momento ele caiu estranhamente
E completamente apaixonado. "Por que isso é ultrajante,
Quem é este Doutor da miséria?
«. A bela donzela tinha invadido o mais pequeno
De sorrisos e vendo que ela tinha o belo príncipe pelos curtos e curvados ela começou a tecer um pouco de magia
Aqui e um pouco de magia ali nunca conheci ninguém
Como tu antes. Não só és compassivo, como
Também és muito bonito.
Perdi a minha bolsa e as chaves do meu casebre e parece que há tempestades e estava a pensar.
"O belo príncipe pisou um pouco e depois
Ejaculada és tão bonita,
Acho que posso morrer se não te convidar para o meu castelo.
No fim deste trilho. «"Queres beijar-me, meu belo príncipe?
"Seus joelhos começaram a bater enquanto ele emprestava para o voluptuoso
Donzela na expectativa implícita.
Quando eles beijaram o belo príncipe sentiu uma onda de náuseas e uma dor no peito quando o sangue começou agora
Despeja dela e os passarinhos mergulham pela manhã
Leve e disse "adeus" ao belo príncipe,
Que se dobrou num monte no rasto de um homem morto.
A bela donzela exclamando lá nasce um a cada minuto.