Barry Adamson — Cold Comfort letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold Comfort" de Barry Adamson.
Letra
High rise fall to ground
Nuclear sun sets down
Wounded full of fear
Pass the salt my dear
You try to squeeze juice from a dry piece of fruit
Play your hand right but nothing will suit
Left in the lurch with nothing to boot
Sugar babe Sugar babe?
Down and run the bend
Everyone your friend
Suck to save your soul
Thank your God less whole
You take an infinite thirst to the emptiest well
The sickness don’t budge, the fever won’t quell
Your cell mate is free, your soul mate’s in Hell
Sugar babe Sugar babe?
Hopes in front out back
Watch them fold then crack
You just kissed the sky
With your last goodbye
Sugar babe?
Tradução da letra
Alta elevação cair para o chão
O sol Nuclear põe-se
Ferido com medo
Passa-me o sal, minha querida.
Tenta espremer sumo de uma fruta seca.
Joga a tua mão direita, mas nada vai ficar bem.
Deixado à espreita sem nada para arrancar
Sugar babe Sugar babe?
Para baixo e corre a curva
Todos os teus amigos
Chupa para salvar a tua alma
Graças a Deus menos inteiro
Você leva uma sede infinita para o poço mais vazio
A doença não se mexe, a febre não se acalma
A tua companheira de cela está livre, a tua alma gémea está no inferno.
Sugar babe Sugar babe?
Esperanças na frente lá atrás
Vê-os a dobrar e a partir.
Acabaste de beijar o céu
Com o teu Último adeus
Querida?