Barricada — No le basto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No le basto" de Barricada.
Letra
Tan atemorizada y hostigada que ni el amor de sus hijos
Pudo hacer olvidar el miedo
Ya te amenazó una vez dejándote marcada
Se largó riendo sin escrúpulos
No le bastó con verte así
No sirvió de nada decirle que no
Su cabeza nunca paraba de dar vueltas
Siempre sobre lo mismo
Tantas cosas compartidas, parecía un cuento
Cómo lo quise tanto y ahora asco me da verlo
(estribillo)
Su lamento se convirtió en eco
Perdiéndose lejano no surtió efecto
Él estaba muy cerca, ella sintió el aliento
Y sus sucias manos de asesino
(estribillo)
Tradução da letra
Tão aterrorizada e assediada que nem o amor de seus filhos
Podia ter feito esquecer o medo
Já te ameaçou uma vez deixando te marcada
Ele fugiu rindo sem escrúpulos
Não lhe bastou ver te assim
Não adianta dizer lhe que não
Sua cabeça nunca parava de girar
Sempre sobre o mesmo
Tantas coisas compartilhadas, parecia uma história
Como o amava tanto E agora enojo me dá vê lo
(refrão)
Seu lamento se transformou em eco
Perdendo-se distante não surtiu efeito
Ele estava muito perto, ela sentiu o hálito
E as suas mãos sujas de assassino
(refrão)