Barricada — Dispara letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dispara" de Barricada.
Letra
Estoy perdido como un Aladino que no ha encontrado su genio
Ni buscando en los cajones que el destino olvidó encima de mi cama
Camino solo en este otoño y todo sigue igual por las calles que recuerdo
El aire pega frío, la luna ya ha salido, a tu lado se va mi cabeza
La dejo que se pierda por donde quiera que te busque en los caminos mas oscuros
Que todos llevan ya sabes a que sitio donde siempre acabamos dormidos
Y empiezo a soñar con tu bala de fuego cuando pongo los labios y te doy un beso
Dispara, dispara, dispara, dispara
Estoy preparado para recibir el balazo que tú elijas para mí
Juega conmigo apuntando directo a la sien
Acierta el disparo, conviérteme en barro que caiga doblado a tus pies
Por el suelo me arrastro despacio, despacio, convertido en aliento me voy como
el vaho
Y me llevo en un saco lo que huele a pasado, lo que nadie quiere frente a su
nariz
Dispara, dispara, dispara, dispara
Tradução da letra
Estou perdido como um Aladino que não encontrou seu gênio
Nem olhando nas gavetas que o destino esqueceu em cima da minha cama
Eu ando sozinho neste outono e tudo permanece o mesmo pelas ruas que me lembro
O ar fica frio, a lua já saiu, ao teu lado vai a minha cabeça
Deixo a perder por onde quer que te procure nos caminhos mais escuros
Que todos levam você sabe para onde sempre acabamos dormindo
E começo a sonhar com a tua bala de fogo quando ponho os lábios e te dou um beijo
Dispara, dispara, dispara, dispara
Estou preparado para receber o tiro que tu escolheres para mim
Jogue comigo apontando direto para o templo
Acerta o tiro, Transforma-me em lama que caia dobrado aos teus pés
Pelo chão me arrasto devagar, devagar, convertido em respiração me vou como
o vaho
E eu levo em um saco o que cheira a passado, o que ninguém quer na frente de sua
nariz
Dispara, dispara, dispara, dispara