Barricada — Como yo a ti letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Como yo a ti" de Barricada.
Letra
Tengo la sensación de que
Se me escapa sin piedad el ultimo tren
Y me ha cogido sentao de nuevo en la vía
Quizás su silbido voló muy fino
O el humo se volvió invisible
Y pasó por mis narices sin olerlo
Y siento el ruido de la locomotora
Como un montón de chatarra
Le doy un corte de mangas mientras se aleja
Los raíles desgastados
Tantos actos de cordura
Los tornillos amarrados
Como yo a ti
Intento buscar sorpresas en el túnel
Y ofrecerte así el mejor truco
Pero voy palpando a los que han entrado antes
Y mientras doy vueltas caigo en la cuenta
De que van metiendo a todos
En este negro pozo que no tiene fondo
Los raíles desgastados
Tantos actos de cordura
Los tornillos amarrados
Como yo a ti
Es la rutina quema la rutina
Es la rutina quema cada día
Es la rutina que mala rutina
Es la rutina quema cada día
(Gracias a je por esta letra)
Tradução da letra
Tenho a sensação de que
O último comboio escapa me impiedosamente
E me pegou sentao de novo na via
Talvez o seu assobio tenha voado muito bem
Ou a fumaça se tornou invisível
E passou pelo meu nariz sem o cheirar
E sinto o barulho da locomotiva
Como um monte de sucata
Eu dou lhe um corte de mangas enquanto ele se afasta
Os trilhos desgastados
Tantos atos de sanidade
Os parafusos amarrados
Como eu a ti
Estou a tentar encontrar surpresas no túnel
E oferecer-lhe, assim, o melhor truque
Mas vou apalpar os que entraram antes
E enquanto dou voltas caio na conta
De que estão a meter toda a gente
Neste poço preto que não tem fundo
Os trilhos desgastados
Tantos atos de sanidade
Os parafusos amarrados
Como eu a ti
É a rotina queima a rotina
É a rotina queima todos os dias
É a rotina que má rotina
É a rotina queima todos os dias
(Obrigado a je por esta letra)