Barren Cross — Living Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Living Dead" de Barren Cross.
Letra
Take the book of life, he said, is his name to be read
The angel looked and nodded no, far be it that you should go
The throned one said why should I let you in, you said me good-bye
The human one said I don’t know, but I’m not as bad as my friends below
(Bridge)
Why should I believe what you say
You destroyed your own life anyway
By not choosing, you’ve made your choice already
People don’t make his mistake, you’ll be sorry
Break-out, the living dead
Break-out forever
Break-out, the living dead
Break-out of them forever, living dead
Make the kill between the eyes; the old man say good-bye
Shoot the arrow, kill the sin, give birth to life, get born again
Take the road of destiny that leads you past evil’s tree
Drop the blade, no suicide can help you find a place to hide
(Bridge & chorus)
Look in the sky and tell me what comes to your mind
Look in my eyes, are these, the eyes of disguise
They feet they can walk but their eyes cannot see
Their hearts made of lead, it’s the living dead
Spin the wheel of chance, what did you win
But this is no game show you’re starring in
Life’s but a burning blade of grass
Before you know it earth will be your past
How can I believe just what you say
When you destroyed your own life anyway
Your phone was off the hook, I could not reach you
And your will was not at home, I never met you
Break-out, the living dead
Break-out forever
Break-out, the living dead
Break-out
Gouge the eyes out of a wounded man, good is shout, evil stands
Happiness is now a tale of long ago, the people failed
Meanwhile believers live in heaven’s peace, the master gives
Take the book of life, he said, I don’t allow the living dead
Tradução da letra
Tome o livro da vida, disse ele, é o seu nome a ser lido
O anjo olhou e acenou não, longe que você deve ir
O throned disse Por Que Eu deveria deixá-lo entrar, você me disse adeus
O humano disse que não sei, mas não sou tão mau como os meus amigos lá em baixo.
(Ponte)
Porque devo acreditar no que dizes?
Destruíste a tua própria vida de qualquer maneira.
Ao não escolheres, já fizeste a tua escolha.
As pessoas não cometem o erro dele, vais arrepender-te.
Break-out, the living dead
Fuga para sempre
Break-out, the living dead
Fugir deles para sempre, morto vivo
Faz a matança entre os olhos; o velho diz adeus
Dispara a flecha, mata o pecado, dá à luz a vida, nasce de novo
Segue o caminho do destino que te leva para lá da árvore do mal
Larga a lâmina, nenhum suicídio te pode ajudar a encontrar um lugar para te esconderes.
(Ponte e coro)
Olha para o céu e diz - me o que te vem à cabeça
Olha nos meus olhos, são estes, os olhos do disfarce
Eles pés eles podem andar mas seus olhos não podem ver
Os seus corações feitos de chumbo, são os mortos-vivos.
Roda a roda do acaso, o que ganhaste
Mas isto não é um concurso em que estás a estrelar
A vida é apenas uma folha de erva ardente
Antes que percebas, a terra será o teu passado.
Como posso acreditar no que dizes
Quando destruíste a tua própria vida.
O teu telemóvel estava desligado, não te consegui contactar.
E o teu Testamento não estava em casa, nunca te conheci.
Break-out, the living dead
Fuga para sempre
Break-out, the living dead
Eclodir
Arrancar os olhos de um homem ferido, o bem é gritar, o mal permanece
A felicidade é agora uma história de há muito tempo, as pessoas falharam.
Enquanto os crentes vivem na paz do céu, o mestre dá
Pegue o livro da vida, ele disse, Eu não permito os mortos-vivos