Barns Courtney — Goodbye John Smith letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goodbye John Smith" de Barns Courtney.
Letra
Hold your head up high
Were you born too old and are afraid to die
'Cause the light is fading out of your eyes
I’ll give it all, I’ll give it all
Come on feet don’t fail me now
'Cause I fall too hard if I hit the ground
And these worn out souls are all broken now
I’ll give it all, I’ll give it all
Ooh
I’m afraid, I’m afraid, I’m afraid
That I’m falling apart
Ooh
If I don’t see you ever again, oh Where do I start
So come along
So come along
So come along
Barrel deep into the night
'Til you leave the center of the show behind
And the great white peaks of new islands rise
You’ll see it all, you’ll see it all
And all these memories come to pass
In a 1965 photograph
And I’ll never know how you made me laugh
I’ll tell them all, I’ll tell them all
Ooh
I’m afraid, I’m afraid, I’m afraid
That I’m falling apart
Ooh
If I don’t see you ever again, oh Where do I start
Hey, come on stay
Ooh
I’m afraid, I’m afraid, I’m afraid
That I’m falling apart
Ooh
If I don’t see you ever again, oh Where do I start
Tradução da letra
Levanta a cabeça.
Você nasceu muito velho e tem medo de morrer
Porque a luz está a desaparecer dos teus olhos
Vou dar tudo, Vou dar tudo
Não me falhes agora.
Porque Caio com muita força se bater no chão
E estas almas desgastadas estão todas despedaçadas agora.
Vou dar tudo, Vou dar tudo
Ooh
Tenho medo, tenho medo, tenho medo
Que estou a desmoronar
Ooh
Se não te voltar a ver, por onde começo?
Por isso, venham.
Por isso, venham.
Por isso, venham.
Mergulha bem fundo na noite
Até deixares o centro do espectáculo para trás
E os grandes picos brancos das novas ilhas sobem
Vais ver tudo, vais ver tudo
E todas estas memórias acontecem
Numa fotografia de 1965
E nunca saberei como me fizeste rir
Eu conto-lhes tudo, eu conto-lhes tudo.
Ooh
Tenho medo, tenho medo, tenho medo
Que estou a desmoronar
Ooh
Se não te voltar a ver, por onde começo?
Ei, vá lá, fica.
Ooh
Tenho medo, tenho medo, tenho medo
Que estou a desmoronar
Ooh
Se não te voltar a ver, por onde começo?