BarlowGirl — I Believe In Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Believe In Love" de BarlowGirl.
Letra
How long will my prayers seem unanswered?
Is there still faith in me to reach the end?
I’m feeling doubt I’m losing faith
But giving up would cost me everything
So I’ll stand in the pain and silence
And I’ll speak to the dark night
I believe in the sun even when it’s not shining
I believe in love even when I don’t feel it
And I believe in God even when He is silent
And I, I believe
Though I can’t see my stories ending
That doesn’t mean the dark night has no end
It’s only here that I find faith
And learn to trust the one who writes my days
So I’ll stand in the pain and silence
And I’ll speak to the dark night
I believe in the sun even when it’s not shining
I believe in love even when I don’t feel it
And I believe in God even when He is silent
And I, I believe
No dark can consume Light
No death greater than this life
We are not forgotten
Hope is found when we say
Even when He is silent
I believe in the sun even when it’s not shining
I believe in love even when I don’t feel it
And I believe in God even when He is silent
And I, I believe
Tradução da letra
Por quanto tempo as minhas preces parecerão sem resposta?
Ainda há fé em mim para chegar ao fim?
Estou a sentir dúvidas estou a perder a fé
Mas desistir iria custar-me tudo.
Por isso vou ficar na dor e no silêncio
E falarei com a noite escura
Acredito no sol mesmo quando não brilha
Acredito no amor mesmo quando não o sinto
E eu acredito em Deus mesmo quando ele está em silêncio
E eu, acredito
Embora não consiga ver as minhas histórias a acabar
Isso não significa que a noite escura não tenha fim.
Só aqui encontro fé
E aprender a confiar nAquele que escreve os meus dias
Por isso vou ficar na dor e no silêncio
E falarei com a noite escura
Acredito no sol mesmo quando não brilha
Acredito no amor mesmo quando não o sinto
E eu acredito em Deus mesmo quando ele está em silêncio
E eu, acredito
Nenhuma escuridão pode consumir a luz
Nenhuma morte maior que esta vida
Não somos esquecidos
A esperança é encontrada quando dizemos
Mesmo quando está em silêncio
Acredito no sol mesmo quando não brilha
Acredito no amor mesmo quando não o sinto
E eu acredito em Deus mesmo quando ele está em silêncio
E eu, acredito