Bargain Music — Rock And Stone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rock And Stone" de Bargain Music.
Letra
Don’t do it georgy
We don’t wanna go to war
All those lies flying out of your grill
I’ve heard them all before
Oh I love my country
But I’ve got no love for you
Your head is rock and stone
I remember, you know that I remember
When I saw those towers fall
I was the first one screaming retribution
But I can’t honestly say it wasn’t a little bit of our fault
We’re so good at foreign policy aren’t we
Don’t do it georgy
They don’t wanna go to war
Their trying to raise their families
They are hungry they are poor
Ain’t you satisfied that you killed innocents
With no terror on their minds before
They live on rock and stone
Earth and bone
Do you remember, tell me do you remember
What your daddy did in panama
Well I do
What if some panamanians came out and killed my family
When that shit just wasn’t my fault
Do you understand me
Don’t do it georgy
We don’t wanna
Think about it, have you ever thought about it
Every single person that died on that day
Well if so how can you wage a war in their name
Against someone who was not at all to blame
Cmon, cmon, cmon, cmon, cmon, cmon
Don’t do it georgy
I’m not gonna go to war
Come and tell me to my face what we’re really fighting for
Five minutes with you and me all alone in a room
I’ll talk with rock and stone
Foot and bone
Tradução da letra
Não faças isso, georgy.
Não queremos ir para a guerra.
Todas aquelas mentiras a voar do teu Grelhador
Já os ouvi todos antes.
Oh eu amo o meu país
Mas não tenho amor por ti
A tua cabeça é pedra e pedra
Eu lembro-me, tu sabes que eu me lembro
Quando vi aquelas Torres a cair
Eu fui o primeiro a gritar vingança.
Mas não posso dizer honestamente que a culpa não foi nossa.
Somos tão bons em política externa, não somos?
Não faças isso, georgy.
Eles não querem ir para a guerra.
Estão a tentar criar as suas famílias.
Têm fome, são pobres.
Não estás satisfeito por teres matado inocentes?
Sem terror em suas mentes antes
Eles vivem em pedra e pedra
Terra e osso
Lembras-te, diz-me Lembras-te
O que o teu pai fez no Panamá
Bem, eu sei.
E se alguns Panamenhos saíssem e matassem a minha família?
Quando essa merda não foi culpa minha
Entendes-me?
Não faças isso, georgy.
Não queremos
Pensa nisso, alguma vez pensaste nisso?
Todas as pessoas que morreram naquele dia
Bem, se é assim, como podes fazer uma guerra em nome deles?
Contra alguém que não era de todo culpado
Cmon, cmon, cmon, cmon, cmon, cmon
Não faças isso, georgy.
Não vou para a guerra.
Vem dizer-me na minha cara pelo que estamos mesmo a lutar
Cinco minutos contigo e comigo sozinhos numa sala
Vou falar com o rock and stone.
Pé e osso