Bargain Music — Hell No letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hell No" de Bargain Music.
Letra
I was driving east from reno
Know that I was denver bound
So I stopped off in selena
Wanted to take a look around
I had zachary sitting next to me in the driver seat
Said damn this world is beat
Pull off here
He said no man this place here looks sketchy
This place was cool it was called cheetahs
They had bushnells they had brauts
Served me nachos with velveeta
How can I tell you man I was shocked
Give a little stretch and turned to survey around the room
Hey bartender how about round three haha
This ones on me
I had to adjust my eyes in the dim light
And I turned to my surprise this straight redneck looking girl said
Hey man do you mind if I sit here
Well I said hell no take off a load
She had blue jeans cut so damn low
Zach said hey she’s yours josho
I said darling how long have you lived here
Ah shucks
When I looked across the bar
Seen fellas not feeling so right
Figured she probably slept with most guys in this dive
That don’t matter it’s just one night
Then I said whoa when she asked me to dance
And she smiled so devishly
I only said yes cause the jukebox was playing Hank Green
We were moving for a little bit
The next song was sung by travis tritt
And I said shit man alright that’s it
It’s time for another drink
What do you think darling
Sure
Alright
Serve em up son
Well the night was getting spendy
Already 75 dollars deep
She said excuse me baby I gotta go to the restroom
I’ll meet you back at the bar
And I thought well shit man I gotta go to
But I didn’t know she wasn’t a lady
I didn’t know she was a man
I didn’t know until she was standing just like I was in the can
But I should have known
Hey dog
Ya beto
Lets roll
Tradução da letra
Estava a conduzir para leste de reno.
Saiba que eu estava em denver
Então parei em selena.
Queria dar uma vista de olhos
Tinha o zachary sentado ao meu lado no Banco do condutor.
Said damn this world is beat
Encosta aqui.
Ele disse que nenhum homem este lugar aqui parece estranho.
Este lugar era fixe. chamava-se cheetahs.
Eles tinham bushnells eles tinham brauts
Serviu-me nachos com velveeta
Como posso dizer-te que fiquei chocado?
Dê um pouco de alongamento e vire-se para examinar ao redor da sala
Ei barman que tal o terceiro round haha
Esta é por minha conta.
Tive de ajustar os olhos na luz fraca
E virei-me para a minha surpresa. uma rapariga de aspecto ruivo disse:
Importas-te que me sente aqui?
Bem, eu disse: "Nem pensar."
Ela tinha calças de ganga tão baixas
O Zach disse Olá. ela é tua, josho.
Eu disse, Querida, há quanto tempo vives aqui?
Ah, merda.
Quando olhei para o outro lado do bar
Já vi tipos não se sentirem tão bem
Deve ter dormido com a maioria dos tipos.
Não importa É só uma noite
Então eu disse whoa quando ela me convidou para dançar
E ela sorriu tão diabolicamente
Só disse que sim porque a jukebox estava a brincar ao Hank Green.
Estávamos a mexer-nos um pouco.
A próxima canção foi cantada por travis tritt.
E eu disse merda, meu.
Está na hora de outra bebida.
O que achas, querida?
Certo
Ok
Serve-os Filho.
Bem, a noite estava a ficar quente.
Já 75 dólares de profundidade
Ela disse para me desculpar, querida. tenho de ir à casa de banho.
Encontramo - nos no bar.
E eu pensei Bem, Meu. tenho de ir.
Mas não sabia que ela não era uma senhora.
Não sabia que ela era um homem.
Não sabia até ela estar de pé, tal como eu estava na casa de banho.
Mas eu devia saber.
Hey cão
Ya beto
Vamos.