Barenaked Ladies — Wind It Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wind It Up" de Barenaked Ladies.
Letra
Stop, drop and roll and I will tell you where I’m coming from
You’ve done a lot of yelling pointed at my eardrum
I’ll offer all of me that you can lay your eyes on
I’ll get right back to you once I get my disguise on Hearts on fire, you’ll learn
End up with heartburn
Wind me up, my dear
Had it up to here
Wind it up
I can’t believe that you’d believe that I would fake it Wait — unless you count the things I said when we were naked
Run, run away from everything we’d ever hoped for
I can’t believe that this is what people elope for
Throw your sticks and stones
Throw your mobile phone
Wind me up, my dear
Had it up to here
Wind it up If you are leaving then I wish you luck
I hope someone can make your heart warm
I was a baby when I learned to suck
But you have raised it to an art form
Yes I’m out of line
But you’re out of your mind
Wind me up, my dear
Had it up to here
Wind me up, my dear
Had it up to here
Wind it up
Tradução da letra
Pára, cai e rebola e eu digo-te de onde venho.
Gritaste muito para o meu tímpano.
Vou oferecer-me a todos que possam pôr os olhos em cima de mim.
Volto a ligar-te assim que tiver o meu disfarce nos corações a arder, vais aprender.
Acaba com azia.
Dá-me corda, minha querida
Tinha-o até aqui
Dá-lhe corda.
Não acredito que acreditarias que eu fingiria esperar a menos que contasses as coisas que disse quando estávamos nus.
Fugir, fugir de tudo o que esperávamos
Não acredito que é para isto que as pessoas fogem.
Atira os teus paus e pedras
Jogue o seu telemóvel
Dá-me corda, minha querida
Tinha-o até aqui
Se te vais embora, então Desejo-te sorte.
Espero que alguém te aqueça o coração
Eu era um bebé quando aprendi a chupar
Mas elevou - a a uma forma de arte.
Sim, estou a passar dos limites.
Mas Estás louco.
Dá-me corda, minha querida
Tinha-o até aqui
Dá-me corda, minha querida
Tinha-o até aqui
Dá-lhe corda.