Barenaked Ladies — Trust Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trust Me" de Barenaked Ladies.
Letra
I was surprised at how incredibly fast you were
To come up and ask for a light
I was amazed at just how matter of fact you were
In taking me back by the night
I only crave the sugar on the pill
I hope that you will
Trust me, trust me, to let you down
You know that somebody got there first
Trust me, trust me, to let you down
My finger’s crossed while my lips are pursed
Trust me, I don’t know where I’m going
You can drop me there
Don’t understand how the roles are reversed
And now it’s me that’s freaked out by the chase
The holy trinity are there in your purse
A condom, obsession and mace
It’s easier if I’m on my way
So anyway you will
Trust me, trust me, to let you down
You know that somebody got there first
Trust me, trust me, to let you down
My finger’s crossed while my lips are pursed
Trust me, I don’t know where I’m going
You can drop me there
I want you, you want me I want you not to want me I need you to need me To leave me, needing you to leave
Trust me, to let you down
You know that somebody got there first
Trust me, trust me, to let you down
My finger’s crossed while my lips are pursed
Trust me, I don’t know where I’m going
You can drop me there
(Trust me, down)
Trust me to let you down
You know that somebody got there first
(Trust me, down)
Trust me to let you down
My finger’s crossed while my lips are pursed
(Trust me, down)
Trust me to let you down
Trust me to let you down
(Trust me, down)
Trust me to let you down
Trust me to let you down
Tradução da letra
Fiquei surpreendido com a rapidez com que foste.
Para subir e pedir uma luz
Fiquei espantado com o quão De facto tu eras.
Em levar-me de volta à noite
Só anseio pelo açúcar na pílula.
Espero que sim.
Confia em mim, confia em mim, para te desiludir
Sabes que alguém chegou lá primeiro?
Confia em mim, confia em mim, para te desiludir
O meu dedo está cruzado enquanto os meus lábios estão carregados
Confia em mim, não sei para onde vou.
Podes deixar-me lá.
Não entendo como os papéis são invertidos.
E agora sou eu que estou assustada com a perseguição
A Santíssima Trindade está aí na tua bolsa.
Um preservativo, obsessão e gás pimenta
É mais fácil se eu estiver a caminho.
De qualquer maneira, vais.
Confia em mim, confia em mim, para te desiludir
Sabes que alguém chegou lá primeiro?
Confia em mim, confia em mim, para te desiludir
O meu dedo está cruzado enquanto os meus lábios estão carregados
Confia em mim, não sei para onde vou.
Podes deixar-me lá.
Eu quero-te, tu queres-me. eu quero que não me queiras. preciso que precises que eu me deixe.
Confia em mim, para te desiludir.
Sabes que alguém chegou lá primeiro?
Confia em mim, confia em mim, para te desiludir
O meu dedo está cruzado enquanto os meus lábios estão carregados
Confia em mim, não sei para onde vou.
Podes deixar-me lá.
(Confie em mim, para baixo)
Confia em mim para te desiludir.
Sabes que alguém chegou lá primeiro?
(Confie em mim, para baixo)
Confia em mim para te desiludir.
O meu dedo está cruzado enquanto os meus lábios estão carregados
(Confie em mim, para baixo)
Confia em mim para te desiludir.
Confia em mim para te desiludir.
(Confie em mim, para baixo)
Confia em mim para te desiludir.
Confia em mim para te desiludir.