Barenaked Ladies — Matter Of Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Matter Of Time" de Barenaked Ladies.
Letra
Time heals when both wheels
Slide off the shoulder
The car flips, your heart skips
And I’m sad and sober
I forfeit
To you for the moment
Swore this
Wasn’t gonna go bent
More fits
Guess it was a matter of time
At war with anything and anyone
That you’re with
I really got to hand it to you
For this
I guess it was a matter of time
I guess it was a matter of time
Time flies
And goodbyes
Pile up behind you
You release
You make peace
They come back to find you
I forfeit
To you for the moment
Swore this
Wasn’t gonna go bent
More fits
Guess it was a matter of time
At war with anything and anyone
That you’re with
I really got to hand it to you
For this
I guess it was a matter of time
I guess it was a matter of time
Was it just a matter of time? (time, time, time)
Maybe it was all in your mind (time, time, time)
Tell me was that over the line? (time)
'Cause everybody’s doin' just fine (time, time)
I forfeit
To you for the moment
Swore this
Wasn’t gonna go bent
More fits
Guess it was a matter of time
We’re at war with anything and anyone
That you’re with
I really got to hand it to you
For this
I guess it was a matter of time
I guess it was a matter of time
I guess it was a matter of time
I guess it was a matter of time
(More fits)
(Swore this)
(Forfeit, time)
I guess it was a matter of time
(Forfeit)
(You're this)
(For this time, time)
I guess it was a matter of time
Tradução da letra
O tempo cura quando as duas rodas
Desliza do ombro
O carro vira, o teu coração salta
E estou triste e sóbrio
Eu desisto.
Para ti de momento
Jurou isto.
Não ia ser dobrado
Mais fits
Acho que era uma questão de tempo.
Em guerra com qualquer coisa e qualquer um
Que estás com
Tenho de admitir.
Para isto
Acho que era uma questão de tempo.
Acho que era uma questão de tempo.
O tempo voa
E despedidas
Empilhem-se atrás de vocês.
Você liberta
Tu fazes as pazes.
Eles voltam para te encontrar.
Eu desisto.
Para ti de momento
Jurou isto.
Não ia ser dobrado
Mais fits
Acho que era uma questão de tempo.
Em guerra com qualquer coisa e qualquer um
Que estás com
Tenho de admitir.
Para isto
Acho que era uma questão de tempo.
Acho que era uma questão de tempo.
Era só uma questão de tempo? (tempo, tempo, tempo)
Talvez estivesse tudo em sua mente (Tempo, Tempo, Tempo)
Diz-me se passou dos limites? (tempo)
'Cause everybody's doin' just fine (time, time))
Eu desisto.
Para ti de momento
Jurou isto.
Não ia ser dobrado
Mais fits
Acho que era uma questão de tempo.
Estamos em guerra com qualquer coisa e qualquer um.
Que estás com
Tenho de admitir.
Para isto
Acho que era uma questão de tempo.
Acho que era uma questão de tempo.
Acho que era uma questão de tempo.
Acho que era uma questão de tempo.
(Mais ataques)
(Jurou isto)
(Desistência, tempo)
Acho que era uma questão de tempo.
(Perder)
(You are this)
(Para este tempo, tempo)
Acho que era uma questão de tempo.