Barei — You Fill Me Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Fill Me Up" de Barei.
Letra
I´ve never told you
what you mean to me but you are more than I await…
Maybe I did well
and you´re a godsend…
More than a soulmate
´cause you really are the things that I am not…
You fill in every shortfall!
Baby I´m a shadow
looking for a light on and you´re glowing like a candle…
Baby I´m a twilight
going for a sunrise
and you´re rising…
You fill me up!
It´s more than physical!
Baby it´s supernatural!
Baby we got it!
You fill me up!
You´re like a miracle!
Baby you got it!
Baby we got it!
The more you give
the less I´m missing!
The more you hold
the less I fall…
You fill me up babe!
The more you hope…
The less I give in!
The more you smile
the less I cry!
You fill me up babe!
Want you to know that
you are my footprint
becoming road on every step!
You´re like a lighthouse
when I´m in open sea!
You´re like a mirror…
When I see me through your eyes
it´s like I´ve found the other half of me!
Baby I´m a dark side
dreaming of a deep white
and you´re bringing me to brightness.
Baby I´m a loud noise
looking for a low voice
and you whisper…
You fill me up!
It´s more than physical!
Baby it´s supernatural!
Baby we got it!
You fill me up!
You´re like a miracle!
Baby you got it!
Baby we got it!
The more you give
the less I´m missing!
The more you hold
the less I fall…
You fill me up babe!
The more you hope…
The less I give in!
The more you smile
the less I cry!
You fill me up babe!
Yin-Yang… everything is better with one another, with one another baby!
Green is always looking for another tone…
we are only one in a certain way so… Let me be the red one!
Let me be forever the yin!
You fill me up!
It´s more than physical!
Baby it´s supernatural!
Baby we got it!
You fill me up!
You´re like a miracle!
Baby you got it!
Baby we got it!
The more you give
the less I´m missing!
The more you hold
the less I fall…
You fill me up babe!
The more you hope…
The less I give in!
The more you smile
the less I cry!
You fill me up babe!
Stay here and light the way!
Stay here and light the way!
Tradução da letra
Nunca te disse.
o que significas para mim, mas és mais do que eu espero…
Talvez me tenha saído bem.
e tu és uma dádiva de Deus…
Mais do que uma alma gémea
porque tu és mesmo as coisas que eu não sou…
Tu preenches todas as lacunas!
Baby Im a shadow
à procura de uma luz acesa e estás a brilhar como uma vela…
Baby Im a twilight
indo para um nascer do sol
e estás a subir…
Enche-me!
É mais do que físico!
O bebé é sobrenatural!
Querida, conseguimos!
Enche-me!
És como um milagre!
Querida, conseguiste!
Querida, conseguimos!
Quanto mais dás
quanto menos eu perder!
Quanto mais você segura
quanto menos eu cair…
Enche-me, querida!
Quanto mais esperas…
Quanto menos eu ceder!
Quanto mais sorris
quanto menos eu chorar!
Enche-me, querida!
Quero que saibas que
és a minha pegada
tornar-se estrada em cada passo!
És como um farol
quando estou em mar aberto!
És como um espelho…
Quando me vejo através dos teus olhos
é como se tivesse encontrado a outra metade de mim!
Baby Im a dark side
sonhando com um branco profundo
e estás a levar-me ao brilho.
Baby Im a loud noise
à procura de uma voz baixa
e sussurras…
Enche-me!
É mais do que físico!
O bebé é sobrenatural!
Querida, conseguimos!
Enche-me!
És como um milagre!
Querida, conseguiste!
Querida, conseguimos!
Quanto mais dás
quanto menos eu perder!
Quanto mais você segura
quanto menos eu cair…
Enche-me, querida!
Quanto mais esperas…
Quanto menos eu ceder!
Quanto mais sorris
quanto menos eu chorar!
Enche-me, querida!
Yin-Yang ... tudo é melhor um com o outro, com o outro bebé!
O verde está sempre à procura de outro tom…
somos apenas um de certa forma, por isso ... deixa-me ser o vermelho!
Deixa-me ser para sempre o yin!
Enche-me!
É mais do que físico!
O bebé é sobrenatural!
Querida, conseguimos!
Enche-me!
És como um milagre!
Querida, conseguiste!
Querida, conseguimos!
Quanto mais dás
quanto menos eu perder!
Quanto mais você segura
quanto menos eu cair…
Enche-me, querida!
Quanto mais esperas…
Quanto menos eu ceder!
Quanto mais sorris
quanto menos eu chorar!
Enche-me, querida!
Fica aqui e ilumina o caminho!
Fica aqui e ilumina o caminho!