Barefoot Truth — Cinimin Summer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cinimin Summer" de Barefoot Truth.
Letra
So come on over it’s fine by me
The weather is fine for a pool house party
I hope you all know that it’s BYOB
Drinks on the house where we make the money
So throw 'em up put 'em down the way it should be
Laugh it up live it up in the summer please
I see you in the corner they’re lookin' at me
Can I sit next to you 'cause you’re the one I gotta meet
You smile so nice, you know you’re cinimin' sweet
Those curls in your hair, I really dig the barefeet
Chases me over to the corner and kisses me on the cheek
I’ll hold you in my arms, you’re the one I wanna keep
I’m feelin free, feelin fine cause it’s summer time
Drinkin' sippin' clothes are rippin' skinny dippin' in the moonlight
Mind your p’s and q’s be sure you don’t abuse
The priveledges that were given to you
And the night ain’t through until the sun is risin' up again
And when we wake up in the mornin you know it’s back to the beach
Only matter when we get there don’t matter when we leave
If we find some swells there that would be a treat
Like to think myself a surfer but i’m from the northeast
That don’t matter to me you know I love it anyway
Nowhere else I’d rather be on a bright and sunny day
Jump in and loose yourself let the tide take you away
Take my hand, leave the sand, come to the water and play
See the moon risin as the sun begins to set
My skins a little dry but my mouth’s feelin wet
I take a deep breath and feel the chills down my neck
I pull my baby close cause she’ll keep me warm I bet
Let’s make for the poolhouse, you can bring a friend or three
Mind their p’s and q’s and it don’t matter to me
Until the summer runs out that’s the way it will be
So strike a chord find the beat and sing it with me
I’m feelin free, feelin fine cause it’s summer time
Drinkin' sippin' clothes are rippin' skinny dippin' in the moonlight
Mind your p’s and q’s be sure you don’t abuse
The priveledges that were given to you
And the night ain’t through until the sun is risin up again
Tradução da letra
Por isso vem cá. por mim tudo bem.
O tempo está bom para uma festa na casa da piscina
Espero que todos saibam que é BYOB
Bebidas por conta da casa onde ganhamos dinheiro
Então atira-os para cima, põe-nos como deve ser.
Ri-te, vive-o no verão, por favor.
Vejo - te no canto. estão a olhar para mim.
Posso sentar-me ao teu lado porque é a ti que tenho de conhecer?
Sorris tão bem, sabes que és um amor
Esses caracóis no teu cabelo, eu realmente gosto de pés descalços
Persegue-me até ao canto e beija-me na bochecha
Eu seguro-te nos meus braços, és tu que eu quero manter
Sinto-me livre, sinto-me bem porque é hora de Verão
Beber roupa a beber está a rasgar nadar ao luar
Cuidado com os teus p's e q's, certifica-te que não abusas.
Os priveledges que te foram dados
E a noite não acaba até o sol nascer de novo
E quando acordamos de manhã sabes que está de volta à praia
Só importa quando chegamos lá não importa quando partimos
Se encontrarmos algumas ondas lá, seria um prazer.
Gosto de pensar que sou surfista, mas sou do Nordeste.
Isso não me interessa. sabes que adoro de qualquer maneira.
Em nenhum outro lugar eu preferiria estar em um dia brilhante e ensolarado
Salta e solta-te deixa a maré levar-te
Pega na minha mão, deixa a areia, vem para a água e brinca
Vejam a Lua a nascer enquanto o sol começa a pôr-se
As minhas peles um pouco secas mas a minha boca está molhada
Respiro fundo e sinto arrepios no meu pescoço
Eu puxo o meu bebé para perto porque ela vai manter-me quente, aposto.
Vamos para a poolhouse, podes trazer um amigo ou três.
Cuidado com os p's e q's e isso não me interessa.
Até o verão acabar É assim que vai ser
Por isso toca um acorde Encontra a batida e canta comigo
Sinto-me livre, sinto-me bem porque é hora de Verão
Beber roupa a beber está a rasgar nadar ao luar
Cuidado com os teus p's e q's, certifica-te que não abusas.
Os priveledges que te foram dados
E a noite não acaba até o sol nascer de novo