Barclay James Harvest — Teenage Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Teenage Heart" de Barclay James Harvest.
Letra
It’s the truth or so they say
Who holds her hand, holds her heart?
She’s old enough to play fast and loose
In a schoolgirl kind of way
But this teenage heart’s driving me insane
The moment that we touch will ease my pain
Who holds her hand, holds her heart so they say
Finding words, finding the nerve
But never finding her alone
My heart’s like sand, she holds in her hands
One look, one smile and I’d be there
But this teenage heart’s driving me insane
The moment that we touch will ease my pain
Who holds her hand, holds her heart so they say
Say what she said, is she going out?
Is it me she’ll see tonight?
Tell me the truth, I’m man enough
Well, in a schoolboy kind of way
But this teenage heart’s driving me insane
The moment that we touch will ease my pain
Who holds her hand, holds her heart so they say
Who holds her hand, holds her heart so they say
Tradução da letra
É a verdade ou assim dizem
Quem lhe segura a mão, o coração?
Ela tem idade suficiente para jogar rápido e solto
De uma forma colegial
Mas este coração adolescente está a enlouquecer-Me.
O momento em que tocarmos vai aliviar a minha dor
Quem lhe segura a mão, segura o coração assim dizem
Encontrar palavras, Encontrar o nervo
Mas nunca encontrá-la sozinha
O meu coração é como areia, ela segura nas mãos
Um olhar, um sorriso e eu estaria lá
Mas este coração adolescente está a enlouquecer-Me.
O momento em que tocarmos vai aliviar a minha dor
Quem lhe segura a mão, segura o coração assim dizem
Diz O que ela disse, ela vai sair?
É a mim que ela vai ver esta noite?
Diz-me a verdade, Sou homem o suficiente.
Bem, de uma forma de menino de escola
Mas este coração adolescente está a enlouquecer-Me.
O momento em que tocarmos vai aliviar a minha dor
Quem lhe segura a mão, segura o coração assim dizem
Quem lhe segura a mão, segura o coração assim dizem