Barclay James Harvest — Jonathan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jonathan" de Barclay James Harvest.
Letra
Time Honoured Ghosts
Jonathan
Circles in the sky
White as paper fly
Sound of seagulls crying fills the air
High above the lonely one is there
Jonathan he cares
To feel better
Like the passing wind
Swooping down again
Waitin' for the sun to turn to night
Find him miles away in endless flight
Longing to be free
Telling you and me Give me wings to fly
Tell me why, tell me why
The answer must be heard
And from a lonely bird
He’s giving us a reason to believe
See the painted silver sunlight on his wing
As he sails upon the wind and slowly skyward
Flying as to music you can hear him sing
Like the windsong on the breeze he seems to sigh
Give me wings to fly
Tell me why, tell me why
The answer must be heard
And from a lonely bird
He’s showing us the way we can be free
Tradução da letra
Fantasmas Honrados Pelo Tempo
Sergio
Círculos no céu
Branco como o papel voar
O som das Gaivotas chorando enche o ar
Lá em cima está o solitário
Jonathan ele preocupa-se
Para me sentir melhor
Como o vento que passa
A descer outra vez
Esperando que o sol se transforme em noite
Encontra-o a milhas de distância num voo sem fim
Desejo de ser livre
Dizendo que tu e eu damos-me asas para voar
Diz-me porquê, diz-me porquê
A resposta tem de ser ouvida.
E de um pássaro solitário
Ele está a dar-nos uma razão para acreditar
Veja a luz do sol Prateada pintada na sua asa
Enquanto ele navega sobre o vento e lentamente para o céu
Voando quanto à música você pode ouvi-lo cantar
Como o vento soprando na brisa ele parece suspirar
Dá-me asas para voar
Diz-me porquê, diz-me porquê
A resposta tem de ser ouvida.
E de um pássaro solitário
Ele está a mostrar - nos como podemos ser livres.