Barbra Streisand — You And Me For Always letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You And Me For Always" de Barbra Streisand.
Letra
Here as i lay beside you, i know
How grateful my heart feels
Knowing that you’ve come
In my world to stay
Now i know my life has finally begun
That dream, that’s promised everyone
Now when the world around me looks gray
I look into your eyes and all the darkness goes
I can find my way
Finally i know i’m never alone
A light inside will lead me home
Remember it’s all there is Remember it’s all there was
The answer is right here in our hands
And know if our hearts are true
There’s nothing we have to do You and me for always
Now when i wake each morning i say
No need to look ahead
Leave the past behind
Here’s a brand new day
Suddenly my life is perfectly clear
The love we found was always here
Remember it’s all there is Remember it’s all there was
The answer is right here in our hands
And know if our hearts are true
There’s nothing we have to do You and me for always
Never ending, never changing
The answer is here in our hands
Always reaching, always climbing
You and me for always
Ever loving, ever lasting
The answer is here in our hands
Always changing, always loving…
Tradução da letra
Aqui ao teu lado, eu sei
Como o meu coração se sente grato
Sabendo que vieste
No meu mundo para ficar
Agora sei que a minha vida finalmente começou
Esse sonho, que é prometido a todos
Agora quando o mundo à minha volta parecer cinzento
Olho nos teus olhos e toda a escuridão desaparece
Posso encontrar o meu caminho
Finalmente sei que nunca estou sozinho
Uma luz dentro de mim vai levar-me para casa
Lembra-te, é tudo o que há Lembra-te, é tudo o que havia
A resposta está aqui mesmo nas nossas mãos.
E saber se os nossos corações são verdadeiros
Não há nada que tenhamos de fazer para sempre.
Agora quando acordo Todas as manhãs digo
Não é preciso olhar em frente.
Deixar o passado para trás
Aqui está um novo dia
De repente a minha vida é perfeitamente clara
O amor que encontrámos esteve sempre aqui.
Lembra-te, é tudo o que há Lembra-te, é tudo o que havia
A resposta está aqui mesmo nas nossas mãos.
E saber se os nossos corações são verdadeiros
Não há nada que tenhamos de fazer para sempre.
Sem fim, sem mudança
A resposta está aqui nas nossas mãos.
Sempre a alcançar, sempre a subir
Tu e eu para sempre
Sempre amorosa, sempre duradoura
A resposta está aqui nas nossas mãos.
Sempre a mudar, sempre a amar…