Barbra Streisand — What Were We Thinking Of letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Were We Thinking Of" de Barbra Streisand.
Letra
Where did we go wrong
Is it really over
Where does my heart belong
If it’s not with you
We held on to our pride
When we left each other
But what good is pride tonight
When we’re all alone
Why did we give up on us so fast
Isn’t love supposed to last forever
Oh, what were we thinking of Looking for something better
Reaching for more than love
What were we thinking of Too late we both discovered
We’re lost without each other
What were we thinking of Tonight i stay awake
Wanting just to call you
Knowing my heart would break
If you were not home
So, i never call
And you will never answer
You know the saddest part of all
Is i know you’re there
Why do we run from
The arms of love
When we really need each other
More than ever…
Oh, what were we thinking of Looking for something better
Reaching for more than love
What were we thinking of Too late we both discovered
We’re lost without each other
What were we thinking of Oh, both of us thought
We’d find true love with another
Why were we so blind
It was right here all the time
What were we thinking of Looking for something better
Reaching for more then love
What were we thinking of Too late we both discovered
We’re lost without each other
What were we thinking of What were we thinking of Looking for something better
Reaching for more than love
What were we thinking of Too late we both discovered
We’re lost without each other
What were we thinking of What were we thinking of Yeah! what were we thinking of What were we thinking of…
Tradução da letra
Onde é que erramos?
Acabou mesmo?
Onde pertence o meu coração
Se não for contigo
Mantivemos o nosso orgulho
Quando nos deixamos um ao outro
Mas para que serve o orgulho esta noite?
Quando estamos sozinhos
Porque desistimos de nós tão depressa?
Não é suposto o amor durar para sempre
O que estávamos a pensar em procurar algo melhor?
Alcançar mais do que o amor
No que estávamos a pensar tarde demais, ambos descobrimos.
Estamos perdidos um sem o outro.
Em que estávamos a pensar esta noite? fico acordado.
Só queria ligar-te.
Sabendo que o meu coração se partiria
Se não estivesses em casa
Então, eu nunca ligo.
E nunca Responderás
Sabes a parte mais triste de todas
Sei que estás aí
Porque fugimos
Os braços do amor
Quando realmente precisamos um do outro
Mais do que nunca…
O que estávamos a pensar em procurar algo melhor?
Alcançar mais do que o amor
No que estávamos a pensar tarde demais, ambos descobrimos.
Estamos perdidos um sem o outro.
Em que estávamos a pensar?
Encontraríamos o verdadeiro amor com outro
Porque estávamos tão cegos?
Estava sempre aqui.
O que estávamos a pensar em procurar algo melhor?
Alcançar mais do que o amor
No que estávamos a pensar tarde demais, ambos descobrimos.
Estamos perdidos um sem o outro.
No que estávamos a pensar em procurar algo melhor?
Alcançar mais do que o amor
No que estávamos a pensar tarde demais, ambos descobrimos.
Estamos perdidos um sem o outro.
Em que estávamos a pensar? no que estávamos a pensar? no que estávamos a pensar?…