Barbra Streisand — The Kind Of Man A Woman Needs (Album Version) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Kind Of Man A Woman Needs (Album Version)" de Barbra Streisand.
Letra
Handsome, no, my man ain’t handsome
But there’s a trace of a wondrous grace
In his weary face
Life has done its best to break him
But his strength and courage
Make him just the kind of man a woman needs
Tender, he ain’t always tender
But in his eyes something warm and wise
Lifts me to the skies
If his heart ain’t always showing
It’s a comfort just to know him
He' s the kind of man a woman needs
Sometimes he’ll grow angry
At some foolish things i do Than he’ll forgive to spare me pain
Times he’ll know i’m troubled
So he’ll laugh to cheer me through
Till my heart is light
As summer rain… mmm…
No, my man ain’t youthful
That time’s gone by But his head is high
And his dreams won’t die
Though he’s had his share of sorrow
He looks forward to tomorrow
He’s the kind of man a woman needs
He’s the kind of man a woman needs…
Tradução da letra
Bonitão, não, meu homem não é bonito
Mas há um traço de uma graça maravilhosa.
No seu rosto cansado
A vida fez o seu melhor para quebrá-lo.
Mas a sua força e coragem
Faz dele o tipo de homem de que uma mulher precisa.
Terno, ele nem sempre é terno
Mas nos seus olhos algo quente e sábio
Eleva-me aos céus
Se o coração dele não está sempre a aparecer
É um conforto conhecê-lo.
Ele é o tipo de homem que uma mulher precisa.
Às vezes ele vai ficar zangado.
Em algumas coisas tolas que faço do que Ele perdoará para me poupar a dor
As vezes ele saberá que estou perturbado
Então ele vai rir-se para me animar
Até que o meu coração seja leve
Como chuva de Verão ... …
Não, o meu homem não é jovem.
Esse tempo passou, mas a cabeça dele está alta.
E os seus sonhos não vão morrer
Embora tenha tido a sua parte de tristeza
Ele está ansioso pelo amanhã.
Ele é o tipo de homem de que uma mulher precisa.
Ele é o tipo de homem de que uma mulher precisa.…