Barbra Streisand — Nice 'n' Easy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nice 'n' Easy" de Barbra Streisand.
Letra
Let’s take it nice and easy
It’s gonna be so easy
For us to fall in love
Hey baby what’s your hurry
Relax and don’t you worry
We’re gonna fall in love
We’re on the road to romance, that’s safe to say
But let’s make all the stops along the way
The problem now of course is
To simply hold your horses
To rush would be a crime
'Cause nice and easy does it every time
Sit back and let it happen
No need to race
I think its all just fallen into place
So let’s start getting cozy
The future’s looking rosy
Those bells are bound to chime
'Cause nice and easy does it
Nice and easy does it
Nice and easy does it every time
Tradução da letra
Vamos com calma
Vai ser tão fácil
Para nos apaixonarmos
Querida, Qual é a pressa?
Relaxa e não te preocupes.
Vamos apaixonar-nos
Estamos a caminho do romance, é seguro dizer
Mas vamos fazer todas as paragens pelo caminho
O problema agora, é claro, é
Para simplesmente segurar seus cavalos
Apressar seria um crime.
Porque devagar e com calma faz sempre isso
Senta-te e deixa que aconteça.
Não é preciso correr.
Acho que tudo se encaixou.
Então vamos começar a ficar confortáveis
O futuro parece rosado
Esses sinos estão destinados a tocar
'Cause nice and easy does it
Devagar e com calma.
Devagar e com calma faz sempre isso