Barbra Streisand — Never Give Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Give Up" de Barbra Streisand.
Letra
I’m a mine of information
I’m a stranger to the cause
I been watchin' you watchin' me babe
But the words I had are lost
Just wanna go down to be found
Wanna rise up in your flat
I wanna be everything you need babe
And I’m begging you to say in my heart
A room with a view
There’s only a fool there
I will never give up, never give up, never give up
I will never give up, never give up, never give up
I will follow you home
How can you turn me away
Did you ever get hungry or thirsty
With a dream to satisfy
You don’t wanna be safe from being lonely
But you’re throat is kinda dry
Did you ever get senseless or defenseless
An exception to the rule
Ain’t nobody pushin' you but you’re rushin' in
And I’m beggin' you to stay in my heart
Whatever it takes to make you belong there
I will never give up, never give up, never give up
I will never give up, never give up, never give up
Love knows no other way
Being together and hearing you say you’ll be mine
You’re my world
And I’ll be forever yours
Did you ever get hungry or thirsty
With a dream to satisfy
You don’t wanna be safe from bein' lonely
But you’re throat is kinda dry
Did you ever get senseless or defenseless
An exception to the rule
Ain’t nobody pushin you but you’re rushin' in
And I’m beggin' you to stay in my heart
A room with a view
There’s only a fool there
I will never give up, never give up, never give up
I will never give up, never give up, never give up
I will follow you home
How can you turn me away
I will never give up, never give up, never give up
I will never give up, never give up, never give up
I will follow you home
How can you turn me away
Tradução da letra
Sou uma mina de informação.
Sou um estranho para a causa
Estive a ver-te a ver-me querida
Mas as palavras que eu tinha estão perdidas.
Só quero descer para ser encontrado
Queres levantar-te no teu apartamento
Quero ser tudo o que precisas querida
E imploro - te que digas no meu coração
Um quarto com vista
Só há um tolo lá.
Nunca desistirei, nunca desistirei, nunca desistirei
Nunca desistirei, nunca desistirei, nunca desistirei
Eu sigo-te até casa.
Como podes afastar-me?
Alguma vez tiveste fome ou sede?
Com um sonho para satisfazer
Não queres estar a salvo de estares sozinho.
Mas a tua garganta está seca.
Alguma vez ficaste indefeso ou indefeso?
Uma excepção à regra
Ninguém te está a empurrar mas tu estás a entrar
E imploro-te que fiques no meu coração
O que for preciso para te fazer pertencer lá.
Nunca desistirei, nunca desistirei, nunca desistirei
Nunca desistirei, nunca desistirei, nunca desistirei
O amor não conhece outra maneira
Estar juntos e ouvir-te dizer que serás meu
És o meu mundo
E serei para sempre Tua
Alguma vez tiveste fome ou sede?
Com um sonho para satisfazer
Não queres estar a salvo de estares sozinho
Mas a tua garganta está seca.
Alguma vez ficaste indefeso ou indefeso?
Uma excepção à regra
Ninguém te está a empurrar mas tu estás a entrar
E imploro-te que fiques no meu coração
Um quarto com vista
Só há um tolo lá.
Nunca desistirei, nunca desistirei, nunca desistirei
Nunca desistirei, nunca desistirei, nunca desistirei
Eu sigo-te até casa.
Como podes afastar-me?
Nunca desistirei, nunca desistirei, nunca desistirei
Nunca desistirei, nunca desistirei, nunca desistirei
Eu sigo-te até casa.
Como podes afastar-me?