Barbra Streisand — My Pa letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Pa" de Barbra Streisand.

Letra

My pa can light my room at night
By just his being near
And make a fear for dream all right
By grinning ear to ear
My pa can do most anything
He sets his mind to do He’d even move a mountain
If he really wanted to My pa can sweeten up the day
That clouds and rain make gray
And tell me funny stories
That will chase the clouds away
My pa’s the only one on earth
I can tell my troubles to His arms are house and home to me His face’s a pretty poem to me My pa’s the finest friend i ever knew
I only wish that you
Could know him too…

Tradução da letra

O meu pai pode acender o meu quarto à noite.
Por estar perto
E fazer um medo pelo sonho
Sorrindo de orelha a orelha
O meu pai pode fazer quase tudo.
Ele prepara a sua mente para fazer ele até moveria uma montanha
Se ele quisesse mesmo o meu pai podia adoçar o dia
Que nuvens e chuva fazem cinza
E conta-me histórias engraçadas
Que afastará as nuvens
O meu pai é o único na terra.
Posso dizer que os meus problemas nos braços dele são casa e casa para mim a cara dele é um belo poema para mim o meu pai é o melhor amigo que já conheci
Só desejo que tu
Podia conhecê-lo também.…