Barbra Streisand — Leading With Your Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leading With Your Heart" de Barbra Streisand.
Letra
Mmmm, Mmmm,
Once upon a time
I was afraid
Of letting go Letting someone in My feelings stayed
Behind a door that had no key
Leading with my heart
Never was for me Living in my mind
Running away
Till someone’s arms
Caught me by surprise
I never knew
The power of love that I suppose
Deep in every heart
There’s a part that knows
Listen to it’s voice
For it whispers what your dreams are made of So why be afraid of What you know is true
Every day you learn
Leading with your heart
Can lift you higher
Where your hearts desire
Will be waiting for you
Follow what you feel
Feelings are wise
Believe your heart
As you believe your eyes
And like a child
Who’s wandered off and lost its way
You can find a place
Where you soul believes
That your home to stay
Follow what you feel
Anywhere it goes
Believe your heart
Trusting that it knows
As the dark of night
Will always find the light of day
Listening with your heart
You will hear it say
Leading with your heart
You will find your way
Tradução da letra
Mmmm, Mmmm,
Era uma vez
Estava com medo.
De deixar alguém nos meus sentimentos ficar
Atrás de uma porta que não tinha chave
A liderar com o meu coração
Nunca foi para mim viver na minha mente
Fugindo
Até os braços de alguém
Apanhou-me de surpresa.
Nunca soube.
O poder do amor que suponho
No fundo de cada coração
Há uma parte que sabe
Ouve a voz dele
Porque sussurra do que os teus sonhos são feitos. por que tens medo do que sabes ser verdade?
Todos os dias aprendes
A liderar com o teu coração
Pode levantar-te mais alto
Onde os vossos corações desejam
Estará à tua espera
Segue o que sentes
Os sentimentos são sábios
Acredita no teu coração
Como acreditas nos teus olhos
E como uma criança
Que vagueou e perdeu o seu caminho
Você pode encontrar um lugar
Onde a tua alma acredita
Que a tua casa para ficar
Segue o que sentes
Onde quer que vá
Acredita no teu coração
Confiando que sabe
Como a escuridão da noite
Vai sempre encontrar a luz do dia
Ouvindo com o coração
Vais ouvi-lo dizer
A liderar com o teu coração
Vais encontrar o teu caminho