Barbra Streisand — I'm Not A Well Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Not A Well Man" de Barbra Streisand.
Letra
He’s not a well man
And he’s getting worse
If he had any sense
He’d be in bed with a graduate nurse
A couple of big specialists
High priced consultation
And outside waiting in the hall
Assorted logic small poor relations
His aches have got aches
His pains are in pain
And what sizzles and frizzles
Inside there all the smartest
Professors could not explain
They wouldn’t know what?
Be quick as you can
I might haven’t got
You’re dealing with not
(Cough)
With not a well man
I’m not a well man
Get worse every year
All the medical doctors
Give one look
They’re amazed
I’m still here
I should own a pharmacy
For just my prescriptions
My bills for only pills alone
Would chill you to the bone
With conniptions
What I have been through
No man could recite
It would make your heart break
And play a story that only
Turn yet it maybe could write
A tragical plot
How can I plan?
I might haven’t got
You’re dealing with not
(Cough)
With not a well man
I’m not a well man
Tradução da letra
Ele não é um homem bom.
E está a piorar.
Se ele tivesse juízo
Ele estaria na cama com uma enfermeira graduada.
Um par de grandes especialistas
Consulta a preços elevados
E lá fora à espera no corredor
Lógica variada pequenas relações pobres
As dores dele têm dores
As dores dele estão a doer.
E que fede e frisa
Lá dentro todos os mais inteligentes
Os professores não puderam explicar
Eles não sabem o quê?
Sê rápido o mais rápido que puderes.
Eu posso não ter
Estás a lidar com ...
(Tosse)
Com um homem mal
Não sou um homem bom.
Piora a cada ano
Todos os médicos
Dá uma olhadela.
Eles estão espantados.
Ainda estou aqui.
Devia ter uma farmácia.
Só para as minhas receitas.
As minhas contas só por comprimidos
Iria esfriar-te até ao osso
Com ligações
O que eu passei
Nenhum homem sabia recitar
Faria o teu coração partir-se
E fazer uma história que só
Mas talvez pudesse escrever
Uma trama trágica
Como posso planear?
Eu posso não ter
Estás a lidar com ...
(Tosse)
Com um homem mal
Não sou um homem bom.