Barbra Streisand — I'd Want It to Be You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'd Want It to Be You" de Barbra Streisand.
Letra
Time has a way of changing everything
That goes for almost anything but us Always have and I always will remain
Words from a heart that you can trust
While others come and go You can always know
I’m here for you
Whenever you might need me Sometimes if you’re lucky
You’ll find that certain someone
You can always count on to be true
If I had the choice of only one friend in this world
You know that I’d want to be you
You’re still sweet as a honeybee, after all these years
And you’ll always be that funny girl to me Season to season we’ll always have a reason
You mean, to be the best of friends that we can be Someone you can turn to (I turn to you)
Every minute of the day
Warm memories to hold on to That will never fade away
Sometimes if you’re lucky
You’ll find that certain someone
You can always count on to be true
If I had the choice of only one friend in this world
You know that I’d want to be you
You’re like a sweet familiar song
A good book when I’m alone
A cup of coffee when I’m cold
A country road that leads me home
Sometimes if you’re lucky
You’ll find that certain someone
You can always count on to be true
If I had the choice of only one friend in this world
You know that I’d want to be you
Until I make it home again
I thank God he gave me you
We’ll stay the way we were forever true
There’s no one in this world that’s been
A better friend to me than you
Tradução da letra
O tempo tem uma maneira de mudar tudo
Isso vale para quase tudo, mas nós sempre temos e eu sempre vou ficar
Palavras de um coração em quem podes confiar
Enquanto os outros vão e vêm podes sempre saber
Estou aqui por ti.
Sempre que precisares de mim, Às Vezes, se tiveres sorte.
Vais encontrar essa certa pessoa.
Podes sempre contar com a verdade
Se eu tivesse a escolha de apenas um amigo neste mundo
Sabes que eu gostaria de ser como tu
Ainda és doce como uma abelha, depois de todos estes anos
E tu serás sempre aquela rapariga engraçada para mim temporada a temporada teremos sempre uma razão
Você quer dizer, para ser o melhor dos amigos que nós podemos ser alguém a quem você pode virar (eu me volto para você)
Todos os minutos do dia
Memórias quentes para se agarrar a isso nunca desaparecerão
Às vezes, se tiveres sorte
Vais encontrar essa certa pessoa.
Podes sempre contar com a verdade
Se eu tivesse a escolha de apenas um amigo neste mundo
Sabes que eu gostaria de ser como tu
És como uma doce canção familiar
Um bom livro quando estou sozinho
Uma chávena de café Quando tenho frio
Uma estrada rural que me leva a casa
Às vezes, se tiveres sorte
Vais encontrar essa certa pessoa.
Podes sempre contar com a verdade
Se eu tivesse a escolha de apenas um amigo neste mundo
Sabes que eu gostaria de ser como tu
Até chegar a casa outra vez
Graças a Deus que ele me deu.
Vamos ficar como éramos para sempre
Não há ninguém neste mundo que tenha sido
Um melhor amigo para mim do que tu.