Barbra Streisand — I Believe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Believe" de Barbra Streisand.

Letra

I believe for every drop of rain that falls
A flower grows
I believe somewhere in the darkest night
A candle glows
I believe for everyone that goes astray
Someone will come to show the way
I believe, oh I believe
I believe above the storms
The smallest prayer will be heard
I believe someone in the great somewhere
Hears every word
Every time I hear a new born baby cry
Or touch the leaves or when I see the sky
Then I know why
I believe, I believe
I believe, I believe
I believe in the man
I believe in the man
I believe in the man
I believe in the man
Touch a baby and see it smile
And pick a flower and I wonder why
Just look at the sun up in the sky
And then
I believe in the man
Got to believe in the man
I believe in the man
Got to believe in the man
I believe in the man
Got to believe in the man
He gave me everything I got today
And he gave me a baby
Made me bless the day
He gave me a man
That loves me more than I ever knew
I could love before
Yes I
I believe in the man
Got to believe in the man
I believe in the man
Got to believe in the man
I believe in the man
Got to believe in the man
I believe in the man
Got to believe in the man
I believe in the man
I believe in the man
I believe, I believe

Tradução da letra

Acredito por cada gota de chuva que cai
Uma flor cresce
Acredito que algures na noite mais escura
Uma vela brilha
Acredito em todos os que se extraviam
Alguém virá mostrar o caminho
Eu acredito, Oh eu acredito
Acredito acima das tempestades
A menor oração será ouvida
Eu acredito em alguém no grande lugar
Ouve cada palavra
Sempre que ouço um bebé a chorar
Ou tocar nas folhas ou quando vejo o céu
Então sei porquê.
Eu acredito, eu acredito
Eu acredito, eu acredito
Acredito no homem.
Acredito no homem.
Acredito no homem.
Acredito no homem.
Toca num bebé e vê-lo sorrir
E escolho uma flor e pergunto-me porquê
Basta olhar para o sol no céu
E depois
Acredito no homem.
Tenho de acreditar no homem
Acredito no homem.
Tenho de acreditar no homem
Acredito no homem.
Tenho de acreditar no homem
Ele deu - me tudo o que tenho hoje.
E ele deu - me um bebé.
Fez-me abençoar o dia
Ele deu-me um homem.
Que me ama mais do que alguma vez conheci
Eu podia amar antes
Sim.
Acredito no homem.
Tenho de acreditar no homem
Acredito no homem.
Tenho de acreditar no homem
Acredito no homem.
Tenho de acreditar no homem
Acredito no homem.
Tenho de acreditar no homem
Acredito no homem.
Acredito no homem.
Eu acredito, eu acredito