Barbra Streisand — Here We Are At Last letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Here We Are At Last" de Barbra Streisand.
Letra
Here we are at last
Children in the dark
Running from the past
Into the unknown
Secrets from the heart
Promises we make
Lips that never part
Until the dawn breaks
I can’t remember feeling this familiar
I see myself becoming his
It frightens me to learn
That love is…
Finally here at last
No place left to hide
Too powerful to fast
To keep it inside
Everything’s so new,
So innocent, so true
We’re reaching for that star,
'cause darling, here we are
Here at last
I can’t remember feeling this familiar
I feel myself becoming his
It strengthens me to finally see that
Love is here at last
No place left to run
The actors have unmasked
The play has begun
Every moment true
Each day for lovers who
Have never come this far
But darlin' here we are
Here at last
Here at last…
Tradução da letra
Aqui estamos finalmente
Crianças no escuro
Fugir do passado
Para o desconhecido
Segredos do coração
Promessas que fazemos
Lábios que nunca se separam
Até amanhecer
Não me lembro de me sentir tão familiar.
Vejo-me a tornar-me a sua
Assusta-me aprender
Que o amor é…
Finalmente aqui, finalmente
Não há mais nenhum lugar para se esconder
Demasiado poderoso para jejuar
Para mantê-lo lá dentro
Tudo é tão novo,
Tão inocente, tão verdadeiro
Estamos a alcançar aquela estrela.,
porque querida, aqui estamos nós.
Aqui finalmente
Não me lembro de me sentir tão familiar.
Sinto-me a tornar-me a sua
Fortalece-me finalmente ver que
O amor chegou finalmente
Não há mais nenhum lugar para correr
Os actores desmascararam
A peça começou
Cada momento verdadeiro
Cada dia para os amantes que
Nunca chegaram tão longe
Mas, querida, aqui estamos nós.
Aqui finalmente
Aqui finalmente…