Barbra Streisand — Emotion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Emotion" de Barbra Streisand.
Letra
Face in the mirror looks the same every morning
I keep looking for a change
Sometimes i wonder am i standing still in time
Tired of doing everything the same old way
Tired of playing all the games that people play
This running round in circles gives me no peace of mind i need to find…
I need the emotion
I need to laugh
Sometimes i need to cry
I need the emotion
I need to love so hard
I don’t know what to do And baby, i need you…
Oooooooooooh
Sometimes i need a good old fashioned fight
It doesn’t matter if i’m wrong or right
Please don’t worry about it You know how much i care
Sometimes i need to make love all day long
Sometimes i need to hold you in my arms
Let’s drift away together
It doesn’t matter where
As long as you’re there cause i need…
I need the emotion
I need to laugh
Sometimes i need to cry
I need the emotion
I need to love so hard
I don’t know what to do And baby, i need you…
Oooooooooooh
Sometimes i need to tear the whole thing down
Sometimes i need to turn it all around
When i put it back together i’ll be calling out to you
Can you hear me?
Can you hear me?
Can you hear me?
I need the emotion
I need to laugh sometimes i need to cry
Cry…
I need the emotion
I need to feel each passing day go by By…
I need the emotion
I need to love so hard i don’t know what to do And baby i need you
I need the emotion
I need the emotion
Yes i do
I need the emotion
I need ya baby
I need, i need, i need emotion
Oh won’t ya baby?
I need, i need, i need emotion
Feels so good…
I need, i need, i need emotion
Yes i do baby
Oooooohh
I need the emotion
I said emotion
I need, i need, i need emotion
I need, i need, i need emotion
I need, i need, i need emotion
Every day
I need the emotion
Emotion
Every hour
I need emotion baby
Tradução da letra
O rosto no espelho parece o mesmo todas as manhãs
Continuo à procura de uma mudança.
Às vezes pergunto-me se estou parado no tempo
Cansado de fazer tudo da mesma maneira
Cansado de jogar todos os jogos que as pessoas jogam
Este andar em círculos não me dá paz de espírito preciso de encontrar…
Preciso da emoção
Preciso de rir
Às vezes preciso de chorar
Preciso da emoção
Preciso de amar tanto
Não sei o que fazer e querida, preciso de TI.…
Oooooooooh
Às vezes preciso de uma boa luta à moda antiga.
Não importa se estou errado ou certo
Por favor, não te preocupes. sabes o quanto me importo.
Às vezes preciso de fazer amor o dia todo.
Às vezes preciso de te abraçar
Vamos vaguear juntos
Não importa onde
Enquanto estiveres lá porque preciso…
Preciso da emoção
Preciso de rir
Às vezes preciso de chorar
Preciso da emoção
Preciso de amar tanto
Não sei o que fazer e querida, preciso de TI.…
Oooooooooh
Às vezes, tenho de deitar tudo abaixo.
Às vezes tenho de dar a volta a tudo.
Quando voltar a montá-lo, vou chamar-te.
Consegues ouvir-me?
Consegues ouvir-me?
Consegues ouvir-me?
Preciso da emoção
Preciso de rir às vezes preciso de chorar
Chorar…
Preciso da emoção
Preciso de sentir que cada dia passa…
Preciso da emoção
Preciso de amar tanto que não sei o que fazer e querida preciso de TI
Preciso da emoção
Preciso da emoção
Sim, tenho.
Preciso da emoção
Preciso de ti, querida.
Eu preciso, eu preciso, eu preciso de emoção
Não vais, querida?
Eu preciso, eu preciso, eu preciso de emoção
Sabe tão bem.…
Eu preciso, eu preciso, eu preciso de emoção
Sim, querida.
Ooooohh
Preciso da emoção
Eu disse emoção.
Eu preciso, eu preciso, eu preciso de emoção
Eu preciso, eu preciso, eu preciso de emoção
Eu preciso, eu preciso, eu preciso de emoção
Dia
Preciso da emoção
Emocao
A cada hora
Eu preciso de emoção querida