Barbie — Brand New Sound letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brand New Sound" de Barbie.
Letra
Feels like the perfect day to be brand new, oh yeah
It’s time to make the world understand you, oh yeah
Turn us up, don’t turn us down (turn us up)
Don’t you let the noise drown us out (let it go now, now)
Hold your head up and be proud
We can be anything that we wanna be Hands up, voices loud, time to scream and shout
Together we’ll forever be Glorious and we gotta make 'em hear us now
We’ve got a brand new sound
And we’re gonna make 'em hear us now
Let’s make the world say, «Wow»
And we’re gonna make 'em hear us It’s a new day
Feel like I can do anything
Looking forward to tomorrow,
Not thinking 'bout yesterday, no, no, no Turn us up, don’t turn us down (turn us up)
Don’t you let the noise drown us out (let it go now, now)
Hold your head up and be proud, yeah
We can be anything that we wanna be Hands up, voices loud, time to scream and shout
Together we’ll forever be Glorious and we gotta make 'em hear us now
We’ve got a brand new sound
And we’re gonna make 'em hear us now
Let’s make the world say, «Wow»
And we’re gonna make 'em hear us We’ve got a brand new sound
And we’re gonna make 'em hear us now
Let’s make the world say, «Wow»
And we’re gonna make 'em hear us If you’re feeling brand new and you know what to do Just clap your hands with me, don’t be shy
Here we go (Oh oh oh, whoa)
Here we go (Oh oh oh, whoa)
Yeah
If you’re feeling brand new and you know what to do Just clap your hands with me, one more time
Here we go (Oh oh oh, whoa)
Here we go (Oh oh oh, whoa)
Oh…
Here we go (Oh oh oh, whoa)
Here we go (Oh oh oh, whoa)
Here we go (Oh oh oh, whoa)
And we’re gonna make 'em hear us now
We’ve got a brand new sound
And we’re gonna make 'em hear us now
Let’s make the world say, «Wow»
And we’re gonna make 'em hear us We’ve got a brand new sound
And we’re gonna make 'em hear us now
Let’s make the world say, «Wow»
And we’re gonna make 'em hear us Oh, whoa
Tradução da letra
Parece o dia perfeito para ser novinho em folha, oh sim
Está na hora de fazer o mundo entender-te, oh sim
Aumenta - nos, não nos recuses (aumenta-nos)
Não deixe que o barulho nos afogue (deixe-o ir agora, agora)
Levanta a cabeça e orgulha-te.
Podemos ser tudo o que quisermos ser mãos no ar, vozes altas, hora de gritar e gritar
Juntos seremos Gloriosos para sempre e temos de fazê-los ouvir-nos agora.
Temos um som novo.
E vamos fazê-los ouvir-nos agora
Vamos fazer o mundo dizer:»
E vamos fazê-los ouvir-nos é um novo dia
Sinto que posso fazer qualquer coisa
Ansioso pelo amanhã,
Não penses em ontem, Não, Não, Não nos vires, não nos vires as costas)
Não deixe que o barulho nos afogue (deixe-o ir agora, agora)
Levanta a cabeça e orgulha - te, sim
Podemos ser tudo o que quisermos ser mãos no ar, vozes altas, hora de gritar e gritar
Juntos seremos Gloriosos para sempre e temos de fazê-los ouvir-nos agora.
Temos um som novo.
E vamos fazê-los ouvir-nos agora
Vamos fazer o mundo dizer:»
E vamos fazê-los ouvir-nos temos um som novinho em folha
E vamos fazê-los ouvir-nos agora
Vamos fazer o mundo dizer:»
E vamos fazê-los ouvir-nos se te sentes novinho em folha e sabes o que fazer bate as mãos comigo, não sejas tímido.
Aqui vamos nós (Oh oh oh oh, whoa)
Aqui vamos nós (Oh oh oh oh, whoa)
Sim
Se te sentes novinho em folha e sabes o que fazer bate palmas comigo, mais uma vez.
Aqui vamos nós (Oh oh oh oh, whoa)
Aqui vamos nós (Oh oh oh oh, whoa)
O…
Aqui vamos nós (Oh oh oh oh, whoa)
Aqui vamos nós (Oh oh oh oh, whoa)
Aqui vamos nós (Oh oh oh oh, whoa)
E vamos fazê-los ouvir-nos agora
Temos um som novo.
E vamos fazê-los ouvir-nos agora
Vamos fazer o mundo dizer:»
E vamos fazê-los ouvir-nos temos um som novinho em folha
E vamos fazê-los ouvir-nos agora
Vamos fazer o mundo dizer:»
E vamos fazê-los ouvir-nos