Barbara Mandrell — The Midnight Oil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Midnight Oil" de Barbara Mandrell.
Letra
That call was from the office and I guess I’ll have to burn the midnight oil
again
And hon' you know how much the boss depends on me to lend a helping hand
I watch him in the mirror as I lie and tell him I don’t know how late I’ll be While I'm puttin' on my makeup I’m puttin' on the one that really loves me The girls all got together and they called to see if I could have some fun
tonight
But you know me the only thing I do is go to work and watch TV
And I watch him in the mirror as I lie and tell him I don’t know how late I’ll
be While I’m puttin' on my makeup I’m puttin' on the one that really loves me And tonight I’ll cheat again and tomorrow I’ll be sorry
And I’ll feel kind of dirty cause I’ll have the midnight oil all over me God knows his dream would shatter if he knew the devil had me and won’t set me free
While I’m puttin' on my makeup I’m puttin' on the one that really loves me While I’m puttin' on my makeup I’m puttin' on the one that really loves me
Tradução da letra
Essa chamada foi do Escritório e acho que vou ter de queimar o óleo da meia-noite.
Outra vez
E querida, sabes o quanto o chefe depende de mim para ajudar.
Vejo-o ao espelho enquanto Minto e digo-lhe que não sei a que horas chego quando estou a maquilhar-me estou a maquilhar-me
noite
Mas sabes que a única coisa que faço é ir trabalhar e ver televisão.
E vejo-o ao espelho enquanto Minto e digo - lhe que não sei até que horas vou
enquanto ponho a maquilhagem ponho a que realmente me ama e esta noite vou fazer batota outra vez e amanhã vou arrepender-me
E sentir-me-ei um pouco sujo porque terei o óleo da meia-noite em cima de mim Só Deus sabe o seu sonho se ele soubesse que o diabo me tinha e não me libertaria
Enquanto estou a maquilhar-me, estou a pôr aquele que realmente me ama, enquanto estou a maquilhar-me, estou a pôr aquele que realmente me ama