Barbara Mandrell — Ten Pound Hammer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ten Pound Hammer" de Barbara Mandrell.
Letra
If somebody would’ve told me One woman could hold me And leave me weak as a baby
I’d have told’em they were crazy
Love hit me like a Ten pound hammer
A ten pound hammer
With a five foot swing
I used to play it so cool
Lord knows that I was no fool
No chains would ever bind me But those days are all behind me You see
Love hit me like a Ten pound hammer
A ten pound hammer
With a five foot swing
I never saw love’s power
Just the hearts and the flowers
When I fell it was freighting
It struck me down like lightning
When
Love hit me like a Ten pound hammer
A ten pound hammer
With a five foot swing
I used to live like a rolling stone
Nobody had a hold on me All it took was a kiss from you
To bring me right to my knees
Love hit me like a Ten pound hammer
A ten pound hammer
With a five foot swing
Yeah, that's all she wrote
Tradução da letra
Se alguém me tivesse dito que uma mulher me podia abraçar e deixar-me fraco como um bebé
Eu ter-lhes-ia dito que eram loucos.
O amor bate-me como um martelo de 10 libras
Um martelo de 10 libras
Com um baloiço de 1,50 m.
Eu costumava ser tão fixe.
Deus sabe que não fui tolo
Nenhuma corrente me amarraria, mas esses dias já passaram.
O amor bate-me como um martelo de 10 libras
Um martelo de 10 libras
Com um baloiço de 1,50 m.
Nunca vi o poder do amor
Apenas os corações e as flores
Quando caí, estava a carregar.
Atingiu-me como um relâmpago
Quando
O amor bate-me como um martelo de 10 libras
Um martelo de 10 libras
Com um baloiço de 1,50 m.
Eu costumava viver como uma pedra rolante
Ninguém me controlava. bastou um beijo teu.
Para me pôr de joelhos
O amor bate-me como um martelo de 10 libras
Um martelo de 10 libras
Com um baloiço de 1,50 m.
Sim, foi tudo o que ela escreveu.